Cómo usar "你这让我可怎么活呀" (nǐ zhè ràng wǒ kě zěn me huó ya) en el diálogo chino

zhèràngzěnmehuóya

¡¿Cómo voy a seguir viviendo sin ti?!

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
14:18
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1相公你死得好惨xiàng gōng nǐ sǐ dé hǎo cǎn¡Amor, qué muerte tan horrible has tenido!
2你这让我可怎么活呀nǐ zhè ràng wǒ kě zěn me huó ya¡¿Cómo voy a seguir viviendo sin ti?!
3赵夫人确定认识受害人zhào fū rén què dìng rèn shí shòu hài rén¿Estás segura de que conoces a la víctima?

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 5 of 5)
我也不知道怎么了 他非要推我一把 李寺卿
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào zěn me le tā fēi yào tuī wǒ yī bǎ lǐ sì qīngNo sé qué le pasa, ¡insistió en empujarme! Director Li,

怎么把永宁郡主气成这样啊
HSK 6
0:03s
zěn me bǎ yǒng níng jùn zhǔ qì chéng zhè yàng a¿cómo has hecho enojar así a la Dama Yongning?

那是本官唐突了
HSK 6
0:03s
nà shì běn guān táng tū leentonces fui imprudente.

此事就有劳李寺卿了
HSK 4
0:03s
cǐ shì jiù yǒu láo lǐ sì qīng leEste asunto quedará entonces en manos del Director Li.

本官必定竭尽全力
HSK 7
0:03s
běn guān bì dìng jié jìn quán lìHaré todo lo que esté en mi poder.

我的老天爷 这还让不让人活了
HSK 4
0:03s
wǒ de lǎo tiān yé zhè hái ràng bù ràng rén huó le¡Dios mío! ¡Ya no nos dejan vivir en paz!