Cómo usar "得回趟太史局确认一下" (dé huí tàng tài shǐ jú què rèn yī xià) en el diálogo chino

dé得huí回tàng趟tài太shǐ史jú局què确rèn认yī一xià下

Debo regresar a la oficina para confirmarlo.

HSK Vocabulary
得H2回H1趟H4确认H5一下H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
41:00
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1太史丞有发现？tài shǐ chéng yǒu fā xiàn ？¿Averiguaste algo?
2▶得回趟太史局确认一下dé huí tàng tài shǐ jú què rèn yī xiàDebo regresar a la oficina para confirmarlo.
3谁？shuí ？¿Quién?

More Clips From Episode

Total 41 clips (Page 2 of 3)
但那些客人我都是逐一问过的 不可能说谎
HSK 7
0:03s
但那些客人我都是逐一问过的 不可能说谎
dàn nà xiē kè rén wǒ dōu shì zhú yī wèn guò de bù kě néng shuō huǎngpero interrogué a los clientes. No mentirían.

- 这个时间有什么特别吗？ - 没有啊
HSK 3
0:03s
- 这个时间有什么特别吗？ - 没有啊
- zhè ge shí jiān yǒu shén me tè bié ma ？ - méi yǒu a- a las siete de la tarde? - No.

需要多少张？我来画便是
HSK 3
0:03s
需要多少张？我来画便是
xū yào duō shǎo zhāng ？ wǒ lái huà biàn shì¿Cuántas copias? Yo las pintaré.

县主 你快去前厅看看 出事了
HSK 2
0:03s
县主 你快去前厅看看 出事了
xiàn zhǔ nǐ kuài qù qián tīng kàn kàn chū shì leVe a la sala principal. Hay problemas.

都查过了 没看到画像上的人
HSK 3
0:03s
都查过了 没看到画像上的人
dōu chá guò le méi kàn dào huà xiàng shàng de rénNo vimos a la persona del retrato.

人被县主扣下了 可又没定个罪名
HSK 6
0:03s
人被县主扣下了 可又没定个罪名
rén bèi xiàn zhǔ kòu xià le kě yòu méi dìng gè zuì míngLuego supo que la señorita lo detuvo, pero sin cargos fijos.

我听得真切 也看得真切
HSK 2
0:03s
我听得真切 也看得真切
wǒ tīng dé zhēn qiè yě kàn dé zhēn qièLo oí y vi claramente.

- 我在找证据 - 那他现在就没有罪
HSK 6
0:03s
- 我在找证据 - 那他现在就没有罪
- wǒ zài zhǎo zhèng jù - nà tā xiàn zài jiù méi yǒu zuì- Estoy buscando pruebas. - Aún no es culpable.

你看一看 你昨天晚上闹了一通
HSK 5
0:03s
你看一看 你昨天晚上闹了一通
nǐ kàn yī kàn nǐ zuó tiān wǎn shàng nào le yí tòngMira, anoche causaste disturbios

留宿燕子楼 我这便去把人放了 你还要查？
HSK 5
0:03s
留宿燕子楼 我这便去把人放了 你还要查？
liú sù yàn zi lóu wǒ zhè biàn qù bǎ rén fàng le nǐ hái yào chá ？y quedarse en la Torre Yanzi. Iré a liberarlo. ¿Seguirás investigando?

找到证据 给卢正廉定了罪 才能让圣上出气
HSK 6
0:03s
找到证据 给卢正廉定了罪 才能让圣上出气
zhǎo dào zhèng jù gěi lú zhèng lián dìng le zuì cái néng ràng shèng shàng chū qìEncontraré pruebas y condenaré a Lu Zhenglian para que pueda desahogarse.

- 什么叫给我出气呀？ - 说错了
HSK 5
0:03s
- 什么叫给我出气呀？ - 说错了
- shén me jiào gěi wǒ chū qì ya ？ - shuō cuò le¿Cómo que "desahogarme"? Me equivoqué.

天不早了 得赶紧去燕子楼
HSK 4
0:03s
天不早了 得赶紧去燕子楼
tiān bù zǎo le dé gǎn jǐn qù yàn zi lóuSe hace tarde. Debo ir a la Torre Yanzi.

要等结了疤才知道
HSK 7
0:03s
要等结了疤才知道
yào děng jié le bā cái zhī dàoLo sabremos cuando cicatrice.

他们不是要证据吗？那我就找给他们
HSK 5
0:03s
他们不是要证据吗？那我就找给他们
tā men bú shì yào zhèng jù ma ？ nà wǒ jiù zhǎo gěi tā menQuieren pruebas, ¿no? Pues las encontraré.

- 您辛苦 受累了 - 内寺伯
HSK 4
0:03s
- 您辛苦 受累了 - 内寺伯
- nín xīn kǔ shòu lěi le - nèi sì bó- Has trabajado muy duro. - Inspector Du,

自己咒自己 不吉利啊 托孤？
HSK 7
0:03s
自己咒自己 不吉利啊 托孤？
zì jǐ zhòu zì jǐ bù jí lì a tuō gū ？No quiero ser un mal augurio. ¿Su lecho de muerte?

- 莺儿 你听我说 - 你放开我
HSK 1
0:03s
- 莺儿 你听我说 - 你放开我
- yīng ér nǐ tīng wǒ shuō - nǐ fàng kāi wǒ- Ying'er, escúchame. - ¡Suéltame!

也是出尽了风头 也就没人顾得上陆郎君了
HSK 6
0:03s
也是出尽了风头 也就没人顾得上陆郎君了
yě shì chū jǐn le fēng tou yě jiù méi rén gù dé shàng lù láng jūn lellamó mucha atención, y todos se olvidaron del señor Lu.

陆郎君花了大价钱 却被卢谏议抢了风头
HSK 5
0:03s
陆郎君花了大价钱 却被卢谏议抢了风头
lù láng jūn huā le dà jià qián què bèi lú jiàn yì qiǎng le fēng touEl señor Lu gastó una fortuna, pero el consejero fue el protagonista.

PreviousNext