Cómo usar "我必须严厉地批评你" (wǒ bì xū yán lì dì pī píng nǐ) en el diálogo chino

yánpíng

Debo criticarlo severamente

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
8:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1壮 壮壮zhuàng zhuàng zhuàngZhuang, Zhuang Zhuang
2我必须严厉地批评你wǒ bì xū yán lì dì pī píng nǐDebo criticarlo severamente
3我在讲话 你怎么好睡觉的呀wǒ zài jiǎng huà nǐ zěn me hǎo shuì jiào de yaEstoy hablando ¿Cómo puede dormirse así?

More Clips From Episode

Total 240 clips (Page 9 of 12)
咱这厂子要做大 首先得有人
HSK 4
0:03s
zán zhè chǎng zi yào zuò dà shǒu xiān dé yǒu rénPara hacer crecer esta fábrica Primero necesitamos gente

养活这二十多号人 我也是不容易啊
HSK 7
0:03s
yǎng huó zhè èr shí duō hào rén wǒ yě shì bù róng yì aMantener a estas veintitantas personas No es fácil para mí tampoco

好好 李镇长 留下吃个饭 尝尝我们这儿厨子
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo lǐ zhèn zhǎng liú xià chī gè fàn cháng cháng wǒ men zhè ér chú ziBien, bien Alcalde Li, quédese a comer Pruebe nuestro cocinero de aquí

我还有工作要处理 我先不吃了 到饭点了
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǒu gōng zuò yào chǔ lǐ wǒ xiān bù chī le dào fàn diǎn leTodavía tengo trabajo que atender Mejor no como Ya es hora de comer

那还有假呀 都要开工资呢 不容易
HSK 5
0:03s
nà hái yǒu jiǎ ya dōu yào kāi gōng zī ne bù róng yìClaro que sí A todos hay que pagarles, no es fácil

你 这么急吗 李镇长 李镇长 等等我
HSK 3
0:03s
nǐ zhè me jí ma lǐ zhèn zhǎng lǐ zhèn zhǎng děng děng wǒ¿Tanta prisa tiene? Alcalde Li Alcalde Li, espéreme

慢点啊 您常来啊 李镇长
HSK 3
0:03s
màn diǎn a nín cháng lái a lǐ zhèn zhǎngCon cuidado Venga más seguido, Alcalde Li

那你翻到第五条 帮我念一下具体的内容
HSK 5
0:03s
nà nǐ fān dào dì wǔ tiáo bāng wǒ niàn yī xià jù tǐ de nèi róngEntonces ve al artículo cinco Léeme el contenido específico

小张 我记得还有几张报纸 上面登载着
HSK 3
0:03s
xiǎo zhāng wǒ jì de hái yǒu jǐ zhāng bào zhǐ shàng miàn dēng zǎi zheXiao Zhang Recuerdo que hay unos periódicos que publicaron

你帮我把这几张报纸 复印几份
HSK 4
0:03s
nǐ bāng wǒ bǎ zhè jǐ zhāng bào zhǐ fù yìn jǐ fènayúdame con estos periódicos Saca unas copias

没有 我从来 没听说过啊 这什么
HSK 4
0:03s
méi yǒu wǒ cóng lái méi tīng shuō guò a zhè shén meNo, yo nunca he oído hablar de eso ¿Qué es esto?

你爱人有这个厂子的话 你一定要小心
HSK 3
0:03s
nǐ ài rén yǒu zhè ge chǎng zi de huà nǐ yí dìng yào xiǎo xīnque si su esposa tiene la fábrica debe tener mucho cuidado

千万不能违反国家规定 这个事情 你们都不知道吗
HSK 5
0:03s
qiān wàn bù néng wéi fǎn guó jiā guī dìng zhè ge shì qíng nǐ men dōu bù zhī dào may no violar las normas estatales Este asunto ¿ninguno de ustedes lo sabía?

提醒我们注意的 对不对 所以我分析嘛
HSK 6
0:03s
tí xǐng wǒ men zhù yì de duì bú duì suǒ yǐ wǒ fēn xī mahabría advertido ¿verdad? Así que yo analizo

应该要采取一些 相应的措施
HSK 6
0:03s
yīng gāi yào cǎi qǔ yī xiē xiāng yìng de cuò shīdeberíamos tomar algunas medidas correspondientes

我想先通知 高雪梅的厂子休息
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng xiān tōng zhī gāo xuě méi de chǎng zi xiū xīQuisiera notificar primero a la fábrica de Gao Xuemei que suspenda

然后等书记回来 我们再一起商量办法 对对对
HSK 7
0:03s
rán hòu děng shū jì huí lái wǒ men zài yì qǐ shāng liáng bàn fǎ duì duì duìy luego esperar a que regrese el Secretario para discutir juntos una solución Sí, sí, sí

你是不是能够 慎重地考虑一下 这个问题
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì néng gòu shèn zhòng dì kǎo lǜ yī xià zhè ge wèn tíque debería considerar cuidadosamente este asunto

因为如果休息的话我觉得 这 这不可行的
HSK 6
0:03s
yīn wèi rú guǒ xiū xī de huà wǒ jué de zhè zhè bù kě xíng dePorque si suspenden, pienso que esto no es viable

因为如果突然休息 你不给人家缓冲期 对吧
HSK 6
0:03s
yīn wèi rú guǒ tū rán xiū xī nǐ bù gěi rén jiā huǎn chōng qī duì baPorque si de repente cierran sin darles un período de transición ¿verdad?