Cómo usar "以后千万别干这个 丢人" (yǐ hòu qiān wàn bié gàn zhè ge diū rén) en el diálogo chino
以后千万别干这个 丢人
Nunca más hagas eso Es vergonzoso
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
23:11
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不能干这个 | bù néng gàn zhè ge | No puedes hacer eso |
| 2▶ | 以后千万别干这个 丢人 | yǐ hòu qiān wàn bié gàn zhè ge diū rén | Nunca más hagas eso Es vergonzoso |
| 3 | 咱又不是不能喝 你这这 叫人看了觉得这个人 | zán yòu bú shì bù néng hē nǐ zhè zhè jiào rén kàn le jué de zhè ge rén | No es que no podamos beber Si haces esto la gente va a pensar que eres alguien |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 2 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge jīng shén miàn mào jiāng lái zěn me wéi rén mín fú wù aTu actitud mental ¿Cómo vas a servir al pueblo así?
HSK 3
0:03s
wǒ wèi shén me yào zài hēi bǎn shàng xiě wéi rén mín fú wù¿Por qué escribí en la pizarra Servir al Pueblo?
HSK 7
0:03s
zhè ge shuǐ chǎn a ròu lèi dōu zài zhè biān a nǐ men yào gǎo qīng chǔ hǎo baLos productos del mar, las carnes todo va por este lado Deben tenerlo claro, ¿está bien?
HSK 5
0:03s
zhè jiù xiàng zì jǐ jiā yī yàng bǎ wèi shēng yí dìng yào gǎo gǎo hǎoSerá como su propia casa La higiene debe estar impecable
HSK 6
0:03s
bú yào yǒu qíng xù a wǒ men yuè hǎi ma shì yí gè chéng shìNo se pongan quisquillosos Nuestro Yuehai es una ciudad
HSK 6
0:03s
chéng shì gēn nóng cūn ma kěn dìng shì yào yǒu qū bié de duì baUna ciudad y el campo obviamente deben ser diferentes ¿no es así?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
shù miáo jiù xiān bù mǎi le méi shì méi shì méi shìEl arbolito no lo compro por ahora No pasa nada, no pasa nada
HSK 1
0:03s
méi shì méi shì méi shì shōu xià ba wǒ bú yàoNo pasa nada, no pasa nada Acéptelo No lo quiero
HSK 7
0:03s
sòng nǐ de zhè ge yù yì hǎo bù sòng zhè ge yù yì hǎo duìEs un regalo, tiene buen significado No, este Tiene buen significado, sí
HSK 3
0:03s
xíng nà wǒ shōu xià nà xiè xiè lǐ zhèn zhǎng xiè xièBueno, entonces lo acepto Entonces gracias, Alcalde Li, gracias
HSK 3
0:03s
hǎo hǎo hǎo xiǎo xīn diǎn zhè zhuō zi kě jīn guì zhe neBien, bien, bien, con cuidado Esta mesa es muy valiosa
HSK 4
0:03s
nǐ men kě qiān wàn màn diǎn lǎo sān nǐ yòu bù bāng mángPor favor, vayan con cuidado Tercero, tú no estás ayudando