Cómo usar "我以前倒是没发现" (wǒ yǐ qián dǎo shì méi fā xiàn) en el diálogo chino
我以前倒是没发现
No me había dado cuenta
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
36:24
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还请你不要把我当作 同室操戈的工具 | hái qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ dàng zuò tóng shì cāo gē de gōng jù | pido que no me uses como herramienta en sus conflictos internos. |
| 2▶ | 我以前倒是没发现 | wǒ yǐ qián dǎo shì méi fā xiàn | No me había dado cuenta |
| 3 | 胡小姐说话这么直接啊 | hú xiǎo jiě shuō huà zhè me zhí jiē a | de que la Srta. Hu era tan directa al hablar. |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhù líng jiā dà yè dà cái wù fù zá néng lǐ jiěEl Grupo Zhuling es una empresa grande, con finanzas complicadas, es comprensible.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
péi zǒng bú shì yuē hǎo le gōng dì jiàn maSr. Pei, ¿no habíamos quedado en vernos en la obra?
HSK 7
0:03s
wǒ lái fù jìn bàn diǎn shì fǎn zhèng shùn lù yì qǐ zǒu baTenía algo que hacer cerca de aquí. De todos modos, vamos por el mismo camino. Vamos juntos.
HSK 3
0:03s
nà wǒ jiù què zhī bù gōng duō xiè qǐng kè leAsí que no rechazaré tu amabilidad. Gracias por invitarme.
HSK 4
0:03s
péi zǒng bù yòng měi cì dōu nà me má fán jiē jiē sòng sòng deSr. Pei, no es necesario que te tomes tantas molestias recogiéndome y llevándome.
HSK 5
0:03s
kàn lái hú xiǎo jiě yòu yào gēn wǒ huà sān bā xiàn yaParece que la Srta. Hu quiere marcar límites conmigo otra vez.
HSK 7
0:03s
wǒ kě bù xiǎng chéng wéi tóng shì bā guà de tán zīNo quiero convertirme en tema de chismes entre los colegas.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yě zhǐ shì bǎ nǐ dàng chéng yí gè pǔ tōng yuán gōng ma¿Él también te considera solo una empleada común?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
hái qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ dàng zuò tóng shì cāo gē de gōng jùpido que no me uses como herramienta en sus conflictos internos.