Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "怎么会这么困" (zěn me huì zhè me kùn) en el diálogo chino

怎么会这么困

zěn me huì zhè me kùn

¿Cómo tengo tanto sueño?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
26:20
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1今天要去店里试一下jīn tiān yào qù diàn lǐ shì yī xiày hoy tengo que ir a probarlos en la tienda.
2怎么会这么困zěn me huì zhè me kùn¿Cómo tengo tanto sueño?
3你故意的吧 帮你清醒nǐ gù yì de ba bāng nǐ qīng xǐngLo hiciste a propósito, ¿verdad? Te ayudo a despertar.

More Clips From Episode

Total 123 clips (Page 1 of 7)
今年在弄堂过年
HSK 2
0:03s
jīn nián zài lòng táng guò niánCelebrar el Año Nuevo en el callejón
比起平安顺遂
HSK 5
0:03s
bǐ qǐ píng ān shùn suìMás que paz y que todo salga bien,
我更想要挑战
HSK 5
0:03s
wǒ gèng xiǎng yào tiǎo zhànyo quiero retos.
我今年 想把莱蒙的项目做好
HSK 5
0:03s
wǒ jīn nián xiǎng bǎ lái méng de xiàng mù zuò hǎoEste año quiero hacer bien el proyecto de Lyman
我想 精进自己的专业能力
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng jīng jìn zì jǐ de zhuān yè néng lìQuiero seguir mejorando en lo profesional,
没有尝试过的东西
HSK 5
0:03s
méi yǒu cháng shì guò de dōng xīcosas nuevas
今年有什么一定要完成的事吗
HSK 3
0:03s
jīn nián yǒu shén me yí dìng yào wán chéng de shì ma¿Hay algo que tengas que cumplir este año sin falta?
我相信你一定能找到的
HSK 3
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ yí dìng néng zhǎo dào deSeguro que la vas a encontrar.
至于吗 这被我吓得都不敢出现了
HSK 6
0:03s
zhì yú ma zhè bèi wǒ xià dé dōu bù gǎn chū xiàn le¿Era para tanto? Parece que lo asusté tanto que ya ni se anima a aparecer.
你怎么在这儿 过年好 胡羞 我来给肖稚宇搬家
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me zài zhè ér guò nián hǎo hú xiū wǒ lái gěi xiào zhì yǔ bān jiā¿qué haces aquí? ¡Feliz Año Nuevo, Hu Xiu! Vine a ayudar a Xiao Zhiyu con la mudanza.
把我当搬家公司使唤
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ dāng bān jiā gōng sī shǐ huànme usa como si fuera una empresa de mudanzas.
给你放门口了啊 你看还有没有什么要检查的
HSK 3
0:03s
gěi nǐ fàng mén kǒu le a nǐ kàn hái yǒu méi yǒu shén me yào jiǎn chá dela dejé en la entrada. Fíjate si queda algo por revisar.
你呀 不说我也知道 你俩的表情都写脸上了
HSK 5
0:03s
nǐ ya bù shuō wǒ yě zhī dào nǐ liǎ de biǎo qíng dōu xiě liǎn shàng leAunque no digas nada, yo ya sé. Se les nota en la cara.
我说老肖你 是不是又惹到人家了
HSK 7
0:03s
wǒ shuō lǎo xiào nǐ shì bú shì yòu rě dào rén jiā leOye, Zhiyu, ¿otra vez la hiciste enojar?
那不然谁家好人大过年的生气
HSK 5
0:03s
nà bù rán shuí jiā hǎo rén dà guò nián de shēng qìSi no, ¿quién se enoja en pleno Año Nuevo?
你的意思 想找我合作
HSK 5
0:03s
nǐ de yì si xiǎng zhǎo wǒ hé zuò¿quieres que trabajemos juntos?
我们的合作需要保密
HSK 7
0:03s
wǒ men de hé zuò xū yào bǎo mìNuestra colaboración tiene que mantenerse en secreto.
胡羞 开工大吉 开工大吉
HSK 7
0:03s
hú xiū kāi gōng dà jí kāi gōng dà jíHu Xiu, ¡buen arranque! ¡Buen arranque!
我找龚老板要了你银行卡账号
HSK 5
0:03s
wǒ zhǎo gōng lǎo bǎn yào le nǐ yín háng kǎ zhàng hàoLe pedí al Sr. Gong el número de tu cuenta bancaria.
我只是不喜欢不明不白的
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì bù xǐ huān bù míng bù bái deSolo que no me gusta dejar las cosas sin aclarar.