Cómo usar "那么一大块肥肉给了你" (nà me yī dà kuài féi ròu gěi le nǐ) en el diálogo chino
那么一大块肥肉给了你
Te puse una oportunidad enorme en las manos,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:50
nín您
kàn看
zhè这
me么
yī一
dà大
bǐ笔
qián钱
wǒ我
gāi该
zěn怎
me么
hái还
“¿Cómo voy a devolver todo ese dinero?”
LINE 0225:52
PLAYING SCENEnà那
me么
yī一
dà大
kuài块
féi肥
ròu肉
gěi给
le了
nǐ你
“Te puse una oportunidad enorme en las manos,”
LINE 0325:55
wèi喂
dào到
nǐ你
zuǐ嘴
biān边
nǐ你
yě也
néng能
è饿
sǐ死
“y aun así eres capaz de arruinarla.”
Show Information