Cómo usar "殿下 未免太信得过臣了些" (diàn xià wèi miǎn tài xìn dé guò chén le xiē) en el diálogo chino
殿下 未免太信得过臣了些
diàn xià wèi miǎn tài xìn dé guò chén le xiē
Su Alteza, confía demasiado en este servidor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
24:08
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 父皇当传位于睿昌王 | fù huáng dāng chuán wèi yú ruì chāng wáng | y que el emperador debería ceder el trono al príncipe Ruichang. |
| 2▶ | 殿下 未免太信得过臣了些 | diàn xià wèi miǎn tài xìn dé guò chén le xiē | Su Alteza, confía demasiado en este servidor. |
| 3 | 孤若连你是忠是奸 都分不清 | gū ruò lián nǐ shì zhōng shì jiān dōu fēn bù qīng | Si ni siquiera puedo distinguir si eres leal o traidor, |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
tōng shá ya dōu yū le cáo yùn nà zhǒng yī qiān liào de dà chuán¿Reanudado? Está todo bloqueado por sedimentos. Esos grandes barcos fluviales de mil cargas

HSK 5
0:03s
gēn běn jiù guò bù lái zhǐ néng a zǒu lù lù lesimplemente no pueden pasar. Solo nos queda ir por tierra.

HSK 5
0:03s
zhè liáng jià yào zài zhǎng xià qù nà hái ràng rén huó bù huó leSi el precio del grano sigue subiendo así, ¿cómo vamos a sobrevivir?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nán de shì jiǔ biān wàn yī yào dǎ zhàng jiàng shì men méi jūn liángEl problema son las Nueve Fronteras. Si estalla una guerra y los soldados no tienen provisiones,

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tā men zhè shì chī zhǔn le wǒ hé jì jiā de guān xìEstán convencidos de mi relación con la familia Ji.

HSK 7
0:03s
jué de jiù suàn yǒu suǒ fā jué yě bù gǎn shēng zhāngCreen que, aunque lo descubra, no me atreveré a denunciarlo.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
bú shì shuō nín zài sān hé ma zěn me huí lái le¿no decías que estabas en Sanhe? ¿Cómo es que regresaste?

HSK 3
0:03s
jīn tiān yùn liáng duì yào lái wǒ dāng rán dé zàiHoy llega el convoy de granos. Por supuesto que debo estar aquí.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè lǐ de yí bàn liáng tā shì yào yùn wǎng jīng chéng de píng shén me nǐ jié hú leque la mitad del grano de aquí lo iba a transportar a la capital. ¿Con qué derecho lo interceptaste?

HSK 5
0:03s
jiù píng jīng chéng zhè jǐ jiā liáng hào jià gé gěi dé tài dī lePorque esas casas de grano de la capital ofrecían un precio demasiado bajo.