Cómo usar "能让我与秦朝羽平起平坐" (néng ràng wǒ yǔ qín cháo yǔ píng qǐ píng zuò) en el diálogo chino
能让我与秦朝羽平起平坐
para que yo pueda estar a la altura de Qin Zhaoyu,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
4:03
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我只不过想找一个 能与太子比肩的夫君 | wǒ zhǐ bù guò xiǎng zhǎo yí gè néng yǔ tài zi bǐ jiān de fū jūn | Solo quiero un esposo que esté a la par con el príncipe heredero, |
| 2▶ | 能让我与秦朝羽平起平坐 | néng ràng wǒ yǔ qín cháo yǔ píng qǐ píng zuò | para que yo pueda estar a la altura de Qin Zhaoyu, |
| 3 | 甚至有朝一日可以入主东宫 成为皇后 | shèn zhì yǒu zhāo yī rì kě yǐ rù zhǔ dōng gōng chéng wéi huáng hòu | e incluso algún día entrar al Palacio Oriental y convertirme en emperatriz. |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
shèng shàng xīn sī shēn chén shēn ān zhì héng zhī shùEl emperador es profundo en sus pensamientos, entiende bien cómo equilibrar el poder.

HSK 7
0:03s
jiù lián tài hòu hé tài zi tā dōu xīn cún jiè bèiIncluso con la emperatriz viuda y el príncipe heredero mantiene sus reservas,

HSK 1
0:03s
dōu duì shuò xī jūn quán zhì zài bì děiestán determinados a obtener el control del Ejército Shuoxi.

HSK 5
0:03s
yí dàn zhàn shì zài qǐ shuò xī jūn jiù shì fù bèi shòu díSi estalla la guerra nuevamente, el Ejército Shuoxi será atacado por todos lados.

HSK 6
0:03s
hé péi bàn nín duō nián de jiàng shì men qù bái bái sòng sǐque han estado a su lado durante años a una muerte sin sentido por un juramento personal?

HSK 6
0:03s
sǐ zhě bèi mái zài jìn wáng fǔ jué fēi ǒu ránEl difunto haya sido enterrado aquí no es una coincidencia.

HSK 5
0:03s
wǒ zhōng yú zhǎo dào le jìn wáng àn de pò jú zhī chùPor fin encontré la clave para resolver el caso del Príncipe Jin.


