Cómo usar "真的想死你了" (zhēn de xiǎng sǐ nǐ le) en el diálogo chino
真的想死你了
zhēn de xiǎng sǐ nǐ le
De verdad te extrañé muchísimo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
30:53
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么了 | zěn me le | ¿Qué pasa? |
| 2▶ | 真的想死你了 | zhēn de xiǎng sǐ nǐ le | De verdad te extrañé muchísimo. |
| 3 | 想死你了 所以咱们街坊邻居一定要注意 | xiǎng sǐ nǐ le suǒ yǐ zán men jiē fāng lín jū yí dìng yào zhù yì | Te extrañé muchísimo. Así que todos en el vecindario deben prestar atención. |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì bù xiǎng dǎ pò zhè fèn wěn wěn de xìng fúSolo no quería arruinar esta felicidad estable.
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng zhèng míng gěi suǒ yǒu rén kàn méi yǒu wǒ bàQuería demostrarle a todos que, incluso sin mi papá,
HSK 5
0:03s
yǒu bǐ zhèng míng zì jǐ gèng yǒu yì yì de shì qíngmás importantes que demostrar tu valor.
HSK 6
0:03s
zài zhè ér pū diàn bàn tiān zhuāng bàn tiān kě liánDespués de tanto rodeo y de hacerte la víctima,
HSK 5
0:03s
nǐ tīng hǎo le a yǐ hòu wǒ kě néng huì zuò yī jiàn dà shìEscucha bien. Algún día podría hacer algo grande,
HSK 2
0:03s
shén me shì a hái yǒu shén me jīng tiān hài làng děng zhe wǒ¿Qué es? ¿Qué otra bomba me espera?
HSK 6
0:03s
zhēn de hěn róng yì yǐn qǐ huǒ zāi bāo kuò zán men xiǎo péng yǒu zài jiā lǐes muy fácil provocar un incendio. Y los niños en casa
HSK 6
0:03s
yòng diàn de shí hòu yí dìng yào zhù yì bú yào qù wán diàn yuándeben tener cuidado al usar electricidad. No jueguen con los enchufes.
HSK 6
0:03s
bú yào zuò shén me bǎ kuài zi chā dào diàn yuán lǐ zhè zhǒng wēi xiǎn de xíng wéiNo hagan cosas como meter palillos en los enchufes. Eso es un comportamiento peligroso.
HSK 6
0:03s
yī hào liàn jiē zhǐ shèng sān dān le ā yí jīn tiān shì zhè yàng aSolo quedan 3 pedidos en el enlace uno, señora. La oferta de hoy es esta.
HSK 4
0:03s
pāi wǔ xiāng sòng yī xiāng zhè ge zhǔ wǒ zuò le bù bù bùCompre cinco cajas y llévese una gratis. Yo tomaré esa decisión. No.
HSK 2
0:03s
shén me jiào wǒ men zhù zài yì qǐ wǒ men nà shì hé zū¿Cómo que vivir conmigo? Somos compañeros de piso.
HSK 6
0:03s
tiān tiān piāo zài tiān shàng bù zhī dào zì jǐ zài xiǎng shén meSiempre estaba en las nubes, sin saber qué quería.
HSK 6
0:03s
zhǐ yǒu nǐ cái néng bǎ tā tiáo jiào chéng zhè yàngSolo tú pudiste convertirlo en alguien así.
HSK 4
0:03s
néng gòu ràng tā biàn dé yuè lái yuè hǎo de nǚ hái lea una chica que puede hacerlo mejor.
HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng zhè ge nǚ hái hái shì nà me dì jīng míngAdemás, esta chica es muy inteligente
HSK 3
0:03s
mài fáng zi dōu néng mài dào wǒ ér zi tóu shàngIncluso logró venderle una casa a mi hijo.