Cómo usar "咱俩好不容易碰到一起" (zán liǎ hǎo bù róng yì pèng dào yì qǐ) en el diálogo chino
咱俩好不容易碰到一起
zán liǎ hǎo bù róng yì pèng dào yì qǐ
Por fin podemos estar juntos,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
7:53
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我回来啦 | wǒ huí lái la | Ya volví. |
| 2▶ | 咱俩好不容易碰到一起 | zán liǎ hǎo bù róng yì pèng dào yì qǐ | Por fin podemos estar juntos, |
| 3 | 一点都不热情 该有的亲亲 抱抱 举高高 | yì diǎn dōu bù rè qíng gāi yǒu de qīn qīn bào bào jǔ gāo gāo | pero no te emocionas nada. Ni besos, ni abrazos, |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ dìng jī piào le xiàn zài gǎn jǐn huàn shàng yī fúYa te reservé el boleto. Ve a cambiarte.
HSK 3
0:03s
wǒ zuó tiān wǎn shàng jiā le bàn xiǔ de bān jiù wèi le jīn tiān guò lái jiàn nǐ yí miànTrabajé media noche solo para poder verte hoy.
HSK 3
0:03s
wǒ zhè gāng xǐ wán zǎo hái zhǔn bèi tǎng xià neApenas salí de bañarme y ya iba a acostarme.
HSK 3
0:03s
jiù wèi le jiàn yí miàn nǐ gōng zuò dōu bú yào le¿Solo para verme, abandonarías el trabajo?
HSK 2
0:03s
zuó tiān wǎn shàng wǒ jiù gēn nǐ dǎ diàn huà shuō le wǒ xiǎng nǐ leAnoche te dije por teléfono que te extrañaba.
HSK 6
0:03s
nǐ jué de wǒ shì zài yì qián de rén ma¿Crees que soy alguien a quien le importa el dinero?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yì diǎn dōu bù rè qíng gāi yǒu de qīn qīn bào bào jǔ gāo gāopero no te emocionas nada. Ni besos, ni abrazos,
HSK 5
0:03s
nǐ zuò shù jù de néng lì què shí wú rén néng jíTus habilidades con datos no tienen rival.
HSK 5
0:03s
wǒ è le nǐ yào shì bù máng de huà nǐ qù gěi wǒ zhǔ gè miàn baTengo hambre. Si no estás ocupado, ve a prepararme unos fideos.
HSK 6
0:03s
gēn zhe wǒ de qiǎo chú niáng shí jiān jiǔ le wǒ dōu chéng dà chú leDespués de pasar tanto tiempo con mi inteligente cocinero, yo también me volví buen cocinero.