Cómo usar "不许给我搞出什么后妈来 还有你" (bù xǔ gěi wǒ gǎo chū shén me hòu mā lái hái yǒu nǐ) en el diálogo chino
不许给我搞出什么后妈来 还有你
Pero no permitiré que me traigas una madrastra. Y tú.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:23
nǐ你
gǎo搞
zài再
duō多
nǚ女
rén人
wǒ我
dōu都
rěn忍
le了
“He aguantado que te metas con muchas mujeres.”
LINE 0218:25
PLAYING SCENEbù xǔ gěi wǒ gǎo chū shén me hòu mā lái hái yǒu nǐ
不许给我搞出什么后妈来 还有你
“Pero no permitiré que me traigas una madrastra. Y tú.”
LINE 0318:28
wǒ de zuǐ bā zài bù gān jìng yě bǐ nǐ rén gān jìng
我的嘴巴再不干净 也比你人干净
“Aunque mi boca esté sucia... soy más limpio que tú como persona.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
néng shuō shuō nǐ shàng yī fèn gōng zuò shì yīn wèi shén me jié shù de ma¿Podría hablarme de su último trabajo y por qué terminó?
HSK 5
0:03s
wǒ jué de bù tài shì hé wǒ wǒ hái shì xiǎng yào zuò yè wùpero sentí que no era adecuado para mí. Todavía quiero dedicarme a las ventas.
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng nǐ xiàn zài shuō de dōu shì zhēn de¿Está segura de que lo que dice ahora es verdad?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā hú shuō shì qíng bú shì zhè yàng de yīn wèi zài bàn gōng shìÉl dice tonterías. Las cosas no fueron así. Porque en la oficina...
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè háng yè jiù zhè me dà dī tóu bú jiàn tái tóu jiàn deEsta industria es muy pequeña. Siempre nos terminamos encontrando.
HSK 7
0:03s
jiù suàn dà jiā zhī dào tā zài hú shuō yě bù yuàn yì gěi zì jǐ zhǎo má fánAunque todos sepan que él miente, nadie quiere buscarse problemas.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
qí shí shàng cì cǎi fǎng nǐ de shí hòu wǒ jiù fā xiànDe hecho, cuando te entrevisté la última vez, me di cuenta de que
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shì nǐ tuō yī fú hé bié rén shuì jiào huàn lái deA cambio de quitarte la ropa y acostarte con otros.