Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "没用了" (méi yòng le) en el diálogo chino

没用了

méi yòng le

Es inútil.

HSK Vocabulary
了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
34:47
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1娘子 没有用niáng zǐ méi yǒu yòngMi lady. Es inútil.
2▶没用了méi yòng leEs inútil.
3外祖父wài zǔ fù¡Abuelo!

More Clips From Episode

Total 81 clips (Page 4 of 5)
走 没事的
HSK 2
0:03s
走 没事的
zǒu méi shì deVamos. Está bien.

草药就这么些了吗
HSK 7
0:03s
草药就这么些了吗
cǎo yào jiù zhè me xiē le ma¿Son todas las hierbas?

没有了 我们把整座山都翻遍了
HSK 4
0:03s
没有了 我们把整座山都翻遍了
méi yǒu le wǒ men bǎ zhěng zuò shān dōu fān biàn leEs todo lo que pudimos encontrar. Hemos buscado por toda la montaña.

娘子 没有用
HSK 7
0:03s
娘子 没有用
niáng zǐ méi yǒu yòngMi lady. Es inútil.

走 你走
HSK 2
0:03s
走 你走
zǒu nǐ zǒu¡Vete! ¡Sal de aquí!

找能救他们的人 青霜 照顾好外祖父 你给我回来
HSK 5
0:03s
找能救他们的人 青霜 照顾好外祖父 你给我回来
zhǎo néng jiù tā men de rén qīng shuāng zhào gù hǎo wài zǔ fù nǐ gěi wǒ huí láiy a alguien que pueda salvarlos. - Qingshuang, cuida del abuelo. - Vuelve aquí.

来人 阿璃 快来人
HSK 2
0:03s
来人 阿璃 快来人
lái rén ā lí kuài lái rén¡Ayuda! Li. ¡Ayuda!

对不起 我不想伤害你 但是你不能下山
HSK 5
0:03s
对不起 我不想伤害你 但是你不能下山
duì bù qǐ wǒ bù xiǎng shāng hài nǐ dàn shì nǐ bù néng xià shānLo siento. No quiero hacerte daño. Pero no puedes hacerlo.

放开我 走 放开 走
HSK 2
0:03s
放开我 走 放开 走
fàng kāi wǒ zǒu fàng kāi zǒu¡Suéltame! - ¡Vete! - ¡Suéltame! ¡Vete!

再晚就来不及了 你开门 阿璃
HSK 4
0:03s
再晚就来不及了 你开门 阿璃
zài wǎn jiù lái bù jí le nǐ kāi mén ā lí¡O será demasiado tarde! ¡Ábranla! Li,

我只要我外祖父活着
HSK 4
0:03s
我只要我外祖父活着
wǒ zhǐ yào wǒ wài zǔ fù huó zheSolo quiero que mi abuelo viva.

鹤来先生医术那么高超
HSK 6
0:03s
鹤来先生医术那么高超
hè lái xiān shēng yī shù nà me gāo chāoTiene una habilidad médica excepcional.

一切都会过去的 会过去的
HSK 4
0:03s
一切都会过去的 会过去的
yī qiè dū huì guò qù de huì guò qù deTodo estará bien. Lo estará.

我们没有药了
HSK 2
0:03s
我们没有药了
wǒ men méi yǒu yào leYa no nos queda medicina. No nos queda medicina.

快开门师兄
HSK 2
0:03s
快开门师兄
kuài kāi mén shī xiōng¡Abra la puerta!

我求你了师兄 师兄
HSK 6
0:03s
我求你了师兄 师兄
wǒ qiú nǐ le shī xiōng shī xiōng¡Se lo ruego!

外祖父和夫子们 他们怎么样了
HSK 1
0:03s
外祖父和夫子们 他们怎么样了
wài zǔ fù hé fū zǐ men tā men zěn me yàng le¿Cómo están el abuelo y los demás?

我没事娘子
HSK 1
0:03s
我没事娘子
wǒ méi shì niáng zǐEstoy bien, mi lady.

我就是害怕
HSK 4
0:03s
我就是害怕
wǒ jiù shì hài pàS-Solo tengo miedo.

青霜 让开
HSK 7
0:03s
青霜 让开
qīng shuāng ràng kāiQingshuang, aléjate de la ventana.

PreviousNext