Cómo usar "跟我一点关系都没有" (gēn wǒ yì diǎn guān xì dōu méi yǒu) en el diálogo chino
跟我一点关系都没有
no tiene nada que ver conmigo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
3:08
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但 但是我没有答应 我没有答应 那地下钱庄的事 | dàn dàn shì wǒ méi yǒu dā yìng wǒ méi yǒu dā yìng nà dì xià qián zhuāng de shì | Pero no lo acepté. No lo acepté. No tengo nada que ver |
| 2▶ | 跟我一点关系都没有 | gēn wǒ yì diǎn guān xì dōu méi yǒu | no tiene nada que ver conmigo. |
| 3 | 您别害怕 我爸说了 他特别理解 | nín bié hài pà wǒ bà shuō le tā tè bié lǐ jiě | No tenga miedo. Mi padre dijo que lo entendía muy bien. |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
jiù shì èr líng líng líng nián nà cì wǒ bèi zhuā jìn le gōng ān júes el año 2000. Me atraparon en la comisaría.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
gěi gāo qǐ qiáng chī zhè dùn jiǎo zi wǒ zhāng zuǐ jiù shuō dǎ sǐ dōu bú huì dea Gao Qiqiang? Dije que No lo haré hasta la muerte.
HSK 4
0:03s
shuí yòu néng zhī dào èr shí nián zhī hòu huì fā shēng shén me ne¿Quién sabe qué pasará después de 20 años?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
shuō pà zì jǐ hái méi děng dào jiā jiù gāi shàng bān leDijo que tenía miedo de que antes de llegar a casa.
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ zhè shǒu zuì jìn dǒu dé yǒu diǎn lì hài yaVeo que tu mano tiemblan un poco recientemente.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
èr shí nián dōu hǎo bù le de bìng àn le yě méi yòngUna enfermedad que no se puede curar en 20 años No sirve de nada presionarlo.
HSK 6
0:03s
nǐ tǐng dà suì shù zěn me yě bù jié hūn nǎ dōu chéng lǎo gū niáng leEres muy mayor. ¿Por qué no te casas? Ya eres una vieja.