Cómo usar "恐怕会惹人生疑" (kǒng pà huì rě rén shēng yí) en el diálogo chino
恐怕会惹人生疑
llamaría demasiado la atención.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
8:33
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果贸然开这墨坊 强行分一杯羹 | rú guǒ mào rán kāi zhè mò fāng qiáng xíng fēn yī bēi gēng | Si abro un taller de tinta de repente, queriendo meterme en el negocio a la fuerza, |
| 2▶ | 恐怕会惹人生疑 | kǒng pà huì rě rén shēng yí | llamaría demasiado la atención. |
| 3 | 况且自小我没有学习如何制墨 | kuàng qiě zì xiǎo wǒ méi yǒu xué xí rú hé zhì mò | Además, desde pequeño no aprendí a hacer tinta. |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
yǐ bù zài shì nà ge ràng nǐ men cāo xīn de hún xiǎo ziya no es ese muchacho irresponsable que les causaba problemas.
HSK 4
0:03s
wǒ dìng huì sǎo qīng nǐ men shēn shàng de chén tǔlimpiaré la humillación que cayó sobre ustedes
HSK 5
0:03s
shén me zhè shān nà shuǐ de gēn wǒ yǒu shén me guān xì yaEstas montañas y aguas, ¿qué tienen que ver conmigo?
HSK 7
0:03s
dà dǎn shuí gǎn zǔ lán cháo tíng mìng guān de chē mǎ¡Qué atrevimiento! ¿Quién te atreves a bloquear el carruaje de un oficial de la corte?
HSK 6
0:03s
zài xià tè yì wèi nín zhǔn bèi le yī fèn hòu lǐpreparé especialmente un generoso regalo para usted.
HSK 7
0:03s
píng rì dōu shì yé yé gěi wǒ dāng kào shān jīn rìNormalmente eres quien me protege. Hoy
HSK 7
0:03s
xiǎng bì nà ge yán dà rén yě bù hǎo tóng wǒ jì jiào deseguro ese Sr. Yan no se enojará conmigo.
HSK 7
0:03s
hái yào kào zhū wèi duō duō dì bāng chèn nǎtendré que contar con ustedes para que me apoyen.
HSK 7
0:03s
huī zhōu mò yè shàng xià yī xīnLa industria de la tinta de Huizhou está unida de arriba a abajo.
