Cómo usar "不是 我这不是配合你们的吗" (bú shì wǒ zhè bú shì pèi hé nǐ men de ma) en el diálogo chino
不是 我这不是配合你们的吗
No, ¿acaso no estoy cooperando con ustedes?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
19:43
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他不是进去了吗 陆鸣别跟我们装傻啊 | tā bú shì jìn qù le ma lù míng bié gēn wǒ men zhuāng shǎ a | ¿No está en prisión? Lu Ming, no te hagas el tonto con nosotros. |
| 2▶ | 不是 我这不是配合你们的吗 | bú shì wǒ zhè bú shì pèi hé nǐ men de ma | No, ¿acaso no estoy cooperando con ustedes? |
| 3 | 那我们警察谢谢你的配合 | nà wǒ men jǐng chá xiè xiè nǐ de pèi hé | Entonces la policía te agradece tu cooperación. |
More Clips From Episode
Total 14 clips (Page 1 of 1)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn cuò le wǒ men zhēn cuò le zhēn shì wù huì duì bù qǐ aNos equivocamos. De verdad nos equivocamos. Fue un malentendido, lo sentimos.
HSK 4
0:03s
lù míng zhè me zhe jí zhǎo zhè liǎ rén tā tiě dìng gēn zhè àn zi tuō bù liǎo gān xìSi Lu Ming está tan desesperado por encontrar a estos dos, definitivamente está involucrado en este caso.
HSK 7
0:03s
bài tuō tā shì lǎo bǎn wǒ jiù shì dǎ gōng dePor favor, él es el jefe. Yo solo soy un empleado.
HSK 5
0:03s
rào dà bàn gè chéng jiù wèi le chī gè fàn a¿Diste media vuelta a la ciudad solo para comer?
HSK 7
0:03s
tā qiàn nǐ duō shǎo qián nǐ fèi zhè me dà zhōu zhé zhǎo tā¿Cuánto te debe para hacer tanto esfuerzo buscándolo?
HSK 2
0:03s
tā bú shì jìn qù le ma lù míng bié gēn wǒ men zhuāng shǎ a¿No está en prisión? Lu Ming, no te hagas el tonto con nosotros.
HSK 4
0:03s
tā zěn me hái méi chī wán a chī fàn bú shì zhòng diǎn¿Cómo es que aún no termina de comer?
HSK 6
0:03s
hóu xiān shēng xīn qíng wǒ men dōu lǐ jiě bì jìng hái zi gāng zhǎo zháo maSr. Hou, entendemos cómo se siente, después de todo, acaban de encontrar a la niña.
HSK 5
0:03s