Cómo usar "跟我在一起的时候 总要聊别人呢" (gēn wǒ zài yì qǐ de shí hòu zǒng yào liáo bié rén ne) en el diálogo chino
跟我在一起的时候 总要聊别人呢
cuando estás conmigo, siempre terminas hablando de otros.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
26:14
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 倒是你这个人 | dǎo shì nǐ zhè ge rén | Pero tú, |
| 2▶ | 跟我在一起的时候 总要聊别人呢 | gēn wǒ zài yì qǐ de shí hòu zǒng yào liáo bié rén ne | cuando estás conmigo, siempre terminas hablando de otros. |
| 3 | 上次我见你 已经是很久之前了 | shàng cì wǒ jiàn nǐ yǐ jīng shì hěn jiǔ zhī qián le | La última vez que te vi fue hace mucho tiempo. |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 1 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zhōng yú chū lái le zěn me yàng a nǐ men kǎo dé zěn me yàngPor fin salieron. ¿Qué tal? ¿Cómo les fue?
HSK 6
0:03s
zhè ge ma jì yǐ luò běn duō shuō wú yìBueno... Ya entregamos el examen. De nada sirve hablar de más.
HSK 5
0:03s
gè wèi dōu zěn me dá de dāng rán shì zhì mín wèi xiān¿Y ustedes qué respondieron? Por supuesto que lo primero es gobernar al pueblo.
HSK 5
0:03s
xuǎn shì kuí shǒu wén zhāng wǒ zǎo yǐ làn shú yú xīn leque obtuvo el primer lugar hace unos años. Ya me lo sabía de memoria.
HSK 3
0:03s
kàn lái zhè yī cì wǒ shì shí ná jiǔ wěn le baParece que esta vez lo tengo casi asegurado.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zǔ fù a nín kàn nín zhè yī zǎo qǐ jiù wèi wǒ zhǔn bèi zhè xiēAbuelo. Te levantaste tan temprano para prepararme todo esto.
HSK 7
0:03s
lián zǎo fàn dōu gù bù shàng sūn ér shí zài bù rěn xīnNi siquiera has desayunado. No puedo permitirlo.
HSK 2
0:03s
bù bù bù zhè bǎng a bù kàn yě bà bù bù bùNo, no, no. Mejor no voy a ver la lista. No, no, no.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guò shì yòng lái huàn qǔ zì yóu shēn de xū míng bà leNo es más que un título vacío para comprar mi libertad.
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài qù bǎ hòu miàn de shí gè quán gěi wǒ shuō chū lái bù rán wǒVe ahora mismo y tráeme los próximos diez nombres de una vez. Si no,