Cómo usar "大姐 麻烦你" (dà jiě má fán nǐ) en el diálogo chino
大姐 麻烦你
dà jiě má fán nǐ
Señora. Por favor,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
2:21
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么来了 | nǐ zěn me lái le | ¿Por qué viniste? |
| 2▶ | 大姐 麻烦你 | dà jiě má fán nǐ | Señora. Por favor, |
| 3 | 把这个交给孩子 | bǎ zhè ge jiāo gěi hái zi | entrégale esto a la niña. |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
zhè me dà rén zěn me hái wǎng zhuō zi shàng kè zì a nǐ kàn kànEres un adulto, ¿por qué tallas la mesa? Mira esto.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
dào shí hòu zhè zhuō zi zài jiù nǐ dōu bù néng rēng aPor más vieja que esté la mesa, no podrás tirarla.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bié qù le wēi xiǎn tā shǒu lǐ yǒu qiāng zǒuNo vayas, es peligroso. Ella tiene un arma. Vamos.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bié gē zhè ér shuì le nǐ tīng nǐ xīn zàng tiào dé duō yǒu jìn aNo te quedes durmiendo aquí. Escucha qué fuerte late tu corazón.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yào zhè hái zi gàn shá ya nǐ de shì ér nǐ zì jǐ jué dìng ba¿Para qué quiero a este bebé? Tú decides sobre tus cosas.

HSK 4
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ yào zhè me jiǎng nǐ men zhè xiē dāng fù mǔ deSabía que dirías eso. Ustedes los padres,

HSK 3
0:03s
nà ge wǒ men shǒu zāng le xǐ xǐ qù a xǐ xǐEste... Nuestras manos están sucias. Vamos a lavarlas, a lavarlas.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ kàn zán men zhè me duō nián dōu méi jiàn zhe neMire, nosotros... No nos hemos visto en tantos años.

HSK 3
0:03s
nà ge xiǎo míng a gěi nǐ dài hǎo dōng xī le aBueno... Xiaoming. Te trajimos cosas buenas.