Cómo usar "这到底是怎么回事啊" (zhè dào dǐ shì zěn me huí shì a) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 98 clips (Page 1 of 5)

HSK 7

0:03s

书记 你别紧张 我没紧张啊

shū jì nǐ bié jǐn zhāng wǒ méi jǐn zhāng aSecretario, no se ponga nervioso No estoy nervioso

HSK 6

0:03s

这大领导 我又不止见过一个

zhè dà lǐng dǎo wǒ yòu bù zhǐ jiàn guò yí gèEstos grandes líderes No es el primero que veo

HSK 7

0:03s

在县里边 这上千人的干部大会

zài xiàn lǐ biān zhè shàng qiān rén de gàn bù dà huìEn el condado en asambleas de miles de cuadros

HSK 3

0:03s

我都没怕过 对吧 这能一样吗

wǒ dōu méi pà guò duì ba zhè néng yī yàng manunca he tenido miedo ¿verdad? ¿Puede ser lo mismo?

HSK 7

0:03s

书记呢 还在开会 一时半会儿 可能没法见你们

shū jì ne hái zài kāi huì yī shí bàn huì er kě néng méi fǎ jiàn nǐ men¿El secretario? Aún está en la reunión Por el momento probablemente no pueda recibirlos

HSK 7

0:03s

那书记这会要 大概开到什么时候啊

nà shū jì zhè huì yào dà gài kāi dào shén me shí hòu aEntonces, ¿la reunión del secretario hasta qué hora durará aproximadamente?

HSK 6

0:03s

那完蛋了 那来不及了 那报纸都印出来了

nà wán dàn le nà lái bù jí le nà bào zhǐ dōu yìn chū lái leEntonces estamos perdidos No llegaremos a tiempo El periódico ya está impreso

HSK 7

0:03s

您帮我们 转达给张书记 我们只需要占用他

nín bāng wǒ men zhuǎn dá gěi zhāng shū jì wǒ men zhǐ xū yào zhàn yòng tāPor favor ayúdenos a transmitirle al Secretario Zhang solo necesitamos ocupar

HSK 2

0:03s

没事 没事 谢谢你 得嘞

méi shì méi shì xiè xiè nǐ dé leiNo es nada, no es nada Gracias Muy bien

HSK 6

0:03s

这本平川的县志 是你编写的

zhè běn píng chuān de xiàn zhì shì nǐ biān xiě deEsta crónica del condado de Pingchuan la escribiste tú

HSK 5

0:03s

尤其是以前 我收集鼓词的事

yóu qí shì yǐ qián wǒ shōu jí gǔ cí de shìEspecialmente antes cuando recopilaba baladas de tambor

HSK 5

0:03s

就是觉得 咱们这个传统文化

jiù shì jué de zán men zhè ge chuán tǒng wén huàSolo sentía que nuestra cultura tradicional

HSK 5

0:03s

只有省里的领导 才能帮我们解决

zhǐ yǒu shěng lǐ de lǐng dǎo cái néng bāng wǒ men jiě juéSolo los líderes provinciales pueden ayudarnos a resolverlo

HSK 7

0:03s

还没有准备好 迎接这样的风浪

hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo yíng jiē zhè yàng de fēng làngaún no está preparado para enfrentar tales tormentas

HSK 5

0:03s

您说的道理我们都懂

nín shuō de dào lǐ wǒ men dōu dǒngEntendemos todo lo que dice

HSK 5

0:03s

你们要对人民有信心

nǐ men yào duì rén mín yǒu xìn xīnDeben tener fe en el pueblo

HSK 7

0:03s

但是你们的初衷 是为了月海的百姓

dàn shì nǐ men de chū zhōng shì wèi le yuè hǎi de bǎi xìngpero su intención original fue por la gente de Yuehai

HSK 7

0:03s

任人指点 让人评说

rèn rén zhǐ diǎn ràng rén píng shuōAceptar consejos y críticas

HSK 5

0:03s

最终还是由 相关部门来做决定

zuì zhōng hái shì yóu xiāng guān bù mén lái zuò jué dìngAl final todavía será decisión de los departamentos

HSK 4

0:03s

停机啊 都给我停下来 全部停机

tíng jī a dōu gěi wǒ tíng xià lái quán bù tíng jīDetengan las máquinas Que todos se detengan Detengan todas las máquinas

Next