Cómo usar "船到桥头自然直嘛" (chuán dào qiáo tóu zì rán zhí ma) en el diálogo chino
船到桥头自然直嘛
chuán dào qiáo tóu zì rán zhí ma
es natural que el barco llegue al puente.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:32
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但也没有你想象得那么坏 正所谓 | dàn yě méi yǒu nǐ xiǎng xiàng dé nà me huài zhèng suǒ wèi | pero no es tan malo como crees. Como dice el refrán, |
| 2▶ | 船到桥头自然直嘛 | chuán dào qiáo tóu zì rán zhí ma | es natural que el barco llegue al puente. |
| 3 | 人啊就没有迈不过去的坎儿 | rén a jiù méi yǒu mài bù guò qù de kǎn ér | No hay nada que no pueda superar. |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bāng wǒ zhā zhā hái shèng duō shǎo qián hǎo deAyúdame a averiguar cuánto dinero queda. Vale.
HSK 7
0:03s
guāng gù zhe zì jǐ de lì yì bù gù wǒ men de sǐ huóSolo se preocupa por sus propios intereses. sin importar nuestra vida.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu shén me shì jiù bù néng děng dào xià bān zài shuō¿No puedes esperar hasta que salgas del trabajo?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè mǎ dé róng qiàn wǒ men de huò kuǎn méi gěiEl dinero que nos debe Madrong no nos ha pagado.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
dì yī cì dài nǐ qù ào mén de shì mǎ dé róng ba¿Es Madrong quien te llevó a Macao por primera vez?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bù rán mǎ dé róng huì pò hài gèng duō rén deDe lo contrario, Madrong perseguirá a más personas.
HSK 5
0:03s
nǐ bèi zhe wǒ zài nà gǎo mǎ dé róng de hēi cái liàoEstás jugando con los materiales negros de Madrong a mis espaldas.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s