Cómo usar "你看着瓜瓜的 其实不是" (nǐ kàn zhe guā guā de qí shí bú shì) en el diálogo chino
你看着瓜瓜的 其实不是
Tal vez pareces torpe, pero no lo eres.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
23:26
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 剧团的老师都瞎了眼了 没有一个人有我的眼光好 | jù tuán de lǎo shī dōu xiā le yǎn le méi yǒu yí gè rén yǒu wǒ de yǎn guāng hǎo | Esos otros maestros están ciegos. Ninguno tiene mi ojo para el talento. |
| 2▶ | 你看着瓜瓜的 其实不是 | nǐ kàn zhe guā guā de qí shí bú shì | Tal vez pareces torpe, pero no lo eres. |
| 3 | 全学员班的娃 没有一个人有你的灯亮 | quán xué yuán bān de wá méi yǒu yí gè rén yǒu nǐ de dēng liàng | De todos en la clase, nadie tiene una chispa como la tuya. |
More Clips From Episode
Total 44 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
rén nóng cūn shuí jiā bú shì yī guō zhǐ zuò yī pán cài xiē cài qùTodo el mundo en el pueblo hace eso. Ya basta.
HSK 4
0:03s
tí gè wèi jiù xíng le nǐ yǐ wéi lǜ dòu shì nǐ ne nà me dà wèisolo le dan sabor. ¿Crees que los frijoles mungo eres tú?
HSK 6
0:03s
shuí kàn de qǐ nǐ kàn bù qǐ nǐ dōu bú zhòng yàoQue otros te respeten o no no importa.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo bié qiāo le méi kàn jiàn kǎ zhù le maBien. ¡Bien! Deja de golpear. ¿No ves que está atorado?
HSK 5
0:03s
zán men tuán shì bú shì yě xiān lái gè wèi yǔ chóu móu¿No deberíamos prepararnos también?
HSK 3
0:03s
nǐ yī kān mén de zuǐ shàng méi bǎ mén de leEres portero. Pero tu boca no tiene ninguna puerta.
HSK 7
0:03s
wǒ měi tiān bǎ niào zhēng chū lái yě liàn bù guò rén jiāMe esfuerzo más y aun así me quedo atrás.
HSK 3
0:03s