Cómo usar "新官上任三把火" (xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ) en el diálogo chino
新官上任三把火
El nuevo funcionario empieza con entusiasmo
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
32:54
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这过两天哪 又和以前一样 不信你看 | zhè guò liǎng tiān nǎ yòu hé yǐ qián yī yàng bù xìn nǐ kàn | En un par de días Todo volverá a ser como antes Ya verás si no me crees |
| 2▶ | 新官上任三把火 | xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ | El nuevo funcionario empieza con entusiasmo |
| 3 | 万一要有改善呢 | wàn yī yào yǒu gǎi shàn ne | ¿Y si hay mejoras? |
More Clips From Episode
Total 24 clips (Page 2 of 2)
HSK 2
0:03s
nǐ men shì yí gè yí gè shàng hái shì yì qǐ shàng¿Van a venir de uno en uno o todos juntos?
HSK 6
0:03s
nǐ men jiù suàn bù xiāng xìn zhāng chǎng zhǎng hái bù xiāng xìn wǒ ma duì baAunque no confíen en el director Zhang ¿tampoco confían en mí, verdad?
HSK 7
0:03s
bú yào jì jiào yǎn qián zhè diǎn yíng tóu xiǎo lìNo se preocupen por estos pequeños beneficios inmediatos
