Cómo usar "没养死 差点被你摔死" (méi yǎng sǐ chà diǎn bèi nǐ shuāi sǐ) en el diálogo chino
没养死 差点被你摔死
Conseguí mantenerlos con vida, pero tú casi los matas al dejarlos caer.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
17:21
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 活着吗 | huó zhe ma | ¿Están vivos? |
| 2▶ | 没养死 差点被你摔死 | méi yǎng sǐ chà diǎn bèi nǐ shuāi sǐ | Conseguí mantenerlos con vida, pero tú casi los matas al dejarlos caer. |
| 3 | 对了 宇总 你拿到宁泽臣走私的证据 为什么没有 | duì le yǔ zǒng nǐ ná dào níng zé chén zǒu sī de zhèng jù wèi shén me méi yǒu | Por cierto, Sr. Yu. Conseguiste pruebas del contrabando de Ning Zechen, ¿por qué no fuiste |
More Clips From Episode
Total 254 clips (Page 9 of 13)
HSK 7
0:03s
wǒ ne jiù shùn shǒu chá le chá yuán qū de chū rù jì lùYo revisé los registros de entrada y salida del complejo.
HSK 1
0:03s
wǒ shì zhù zhè ér zhè shì wǒ péng yǒu de diànSí, vivo aquí. Esta es la cafetería de mi amiga.
HSK 7
0:03s
tā gēn nǐ men yuán qū qiān le hé tóng yě fù le zū jīnElla firmó un contrato con su complejo y pagó el alquiler.
HSK 1
0:03s
wǒ jiè zhù yī duàn shí jiān méi shén me wèn tí baMe estoy quedando aquí temporalmente. ¿Hay algún problema?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ fù zé yuán qū de yùn yíng zǒng bù néng zhī qíng bù bào baSoy responsable de la operación del complejo y no puedo quedarme callado sobre lo que sé.
HSK 4
0:03s
zhǐ yào péi wǒ chī chī fàn hē hē jiǔ zài shùn biàn dào gè qiànsi me acompañas a cenar, tomar algo y de paso te disculpas,
HSK 6
0:03s
huò xǔ wǒ ne kě yǐ zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎnquizás yo pueda hacer la vista gorda.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhī qián èr gǎo pèi hé dé bù cuò xiàn zài fāng ànEl segundo borrador anterior funcionó bien. El plan actual
HSK 5
0:03s
jìn rù dào le zuì hòu de xiū gǎi bù néng diào yǐ qīng xīnha entrado en la fase final de revisión. No podemos bajar la guardia.
HSK 2
0:03s
nà shì bú shì hěn duō dōng xī dōu yǐ jīng chén āi luò dìng le¿Significa que muchas cosas ya están decididas
HSK 7
0:03s
nà jì rán zhè ge xiàng mù yǐ jīng jìn rù wěi shēng leEntonces, ya que este proyecto está llegando a su fin,
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ge shǒu zěn me shòu shāng de nǐ yīng gāi hěn qīng chǔ baSabes muy bien cómo se lastimó mi mano, ¿verdad?
