Cómo usar "吃它个满汉全席" (chī tā gè mǎn hàn quán xí) en el diálogo chino
吃它个满汉全席
chī tā gè mǎn hàn quán xí
y harías un gran banquete.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
12:46
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等你发达了 要把我们店里的小甜品 全部点一遍 | děng nǐ fā dá le yào bǎ wǒ men diàn lǐ de xiǎo tián pǐn quán bù diǎn yī biàn | que cuando tuvieras éxito, pedirías todos los postres de nuestra tienda, |
| 2▶ | 等你发达了 要把我们店里的小甜品 全部点一遍 | děng nǐ fā dá le yào bǎ wǒ men diàn lǐ de xiǎo tián pǐn quán bù diǎn yī biàn | que cuando tuvieras éxito, pedirías todos los postres de nuestra tienda, |
| 3 | 我们今天 有很多甜品打九折 你要不要尝尝 | wǒ men jīn tiān yǒu hěn duō tián pǐn dǎ jiǔ zhé nǐ yào bù yào cháng cháng | Hoy tenemos un diez por ciento de descuento en varios postres. ¿Quieres probarlos? |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
rú guǒ juǎn jìn qù gǎo bù hǎo huì yǐng xiǎng nǐ de zhí yè qián túSi te involucras, podría afectar tu carrera profesional.
HSK 6
0:03s
wèi yǔ chóu móu chèn hái méi yǒu lún dào tā de shí hòuSe está previniendo. Antes de que le toque a él,
HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào dàn shì wǒ zǒng shì jué de xīn lǐ bù tà shíLo sé. Pero siempre siento cierta inquietud.
HSK 7
0:03s
nà nǐ xiàn zài jiù shì zài léi qū dǎ liè liè wù bù néng diūahora cazas en un campo minado. No puedes perder tu presa,
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
hái zi fā yù dé bú shì tè bié hǎo ma zhè xià gèng wán leque el bebé no se desarrollaba muy bien? Ahora sí que es el fin.
HSK 3
0:03s
yào bù zán men qù yī yuàn kàn kàn ba zǒu zǒu zǒu mǎ shàng qù yī yuàn zǒu¿Por qué no vamos al hospital a revisarte? Sí, sí, vamos al hospital ahora mismo. Vamos.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
shī tuō bǎ cā shàng jǐ nián bù yě dé biàn zàng ma dào shí hòu huī bù lā jī detras años de fregarlos, se ensuciarán. Y se volverán grises.
HSK 5
0:03s
nào chéng zhè yàng zhí de ma wǒ zài hū de jiù bú shì shén me gōu fèng jì¿vale la pena armar tanto lío? No me importa la lechada.
HSK 4
0:03s
tā jiù bí zi bú shì bí zi yǎn jīng bú shì yǎn jīng dey me puso mala cara, mirándome muy mal.
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me bí zi bú shì bí zi yǎn jīng bú shì yǎn jīng le¿Cómo que te puse mala cara y te miré mal?
HSK 7
0:03s
còu hé còu hé dé le bei nǐ zhè sān shí kuài qiánPodemos conformarnos. Por treinta yuanes,
HSK 7
0:03s
dòng dòng shǔ biāo jiù néng jiě jué de shì qíng nǐ dōu ràng wǒ còu héalgo que se arregla con un clic, y me pides que me conforme.
HSK 7
0:03s
nà hái yǒu shén me shì qíng shì bù ràng wǒ còu hé de yaEntonces, ¿con qué más vas a pedirme que me conforme?
HSK 1
0:03s
nǐ zhè shì wú lǐ qǔ nào shàng gāng shàng xiàn wǒ zěn me wú lǐ qǔ nào leEstás siendo irrazonable y exagerando todo. ¿Cómo que irrazonable?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu zhuān jiā zhǐ chū fǎ guān nín bié shuō leAlgunos expertos señalan Juez, no diga más.