Cómo usar "我忙不过来 你帮帮我" (wǒ máng bù guò lái nǐ bāng bāng wǒ) en el diálogo chino
我忙不过来 你帮帮我
no puedo con todo. Ayúdame.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:37
níng yuǎn xīn gǎng de xíng zhēn yào guò lái yī duī shì
宁远 新港的刑侦 要过来 一堆事
“vendrán los de investigación criminal de Ningyuan y Xingang. Tienes que venir. Tengo muchas cosas,”
LINE 0237:41
PLAYING SCENEwǒ máng bù guò lái nǐ bāng bāng wǒ
我忙不过来 你帮帮我
“no puedo con todo. Ayúdame.”
LINE 0337:49
xiǎo yù a nǐ zěn me jiù zhè yàng le dào dǐ shì shuí gàn de
晓玉啊 你怎么就这样了 到底是谁干的
“Xiaoyu, ¿cómo terminaste así? ¿Quién fue?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ dǒng bù dǒng zhè bù gěi nǐ cā ne ma¿lo entiendes o no? Por eso lo estoy limpiando para ti.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ ya yǒu shén me hǎo dōng xī quán dōu bèi nǐ sōu guā leYo, todo lo bueno que tengo me lo quitas tú.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yòu biē bú zhù le nà zěn me jiù shì wèi le tā ne¿No te aguantas las ganas? ¿Y cómo es que es por él?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào zài wǒ zhè ge nián jì miàn duì gū dú shì shén me ma¿Sabes lo que es enfrentar la soledad a mi edad?
HSK 7
0:03s
gū dú shì hěn cán kù de wǒ xū yào gē gē nǐ de zhī chíLa soledad es muy cruel. Necesito tu apoyo.
HSK 4
0:03s
rú guǒ méi yǒu nǐ de huà wǒ jué de wǒ de rén shēng dōu wú wàng leSi no te tengo, siento que mi vida no tiene esperanza.
HSK 4
0:03s
bù guǎn nǐ zuò shén me gē dōu zhī chí nǐ hǎo bù hǎoNo importa lo que hagas, te apoyo, ¿sí?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì zài shēng wǒ de qì ma bié fèi huà wán bù wán¿estás enojada conmigo? No digas tonterías. ¿Juegamos o no?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
qí shí bù yòng wǒ gēn nǐ shuō wǒ gē de shìEn realidad no necesitabas que te hablara de mi hermano.