Cómo usar "可我对你是真心的" (kě wǒ duì nǐ shì zhēn xīn de) en el diálogo chino
可我对你是真心的
Pero yo sí te amaba de verdad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
9:52
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 莫非 你真以为我对你一往情深 非卿不娶 | mò fēi nǐ zhēn yǐ wéi wǒ duì nǐ yī wǎng qíng shēn fēi qīng bù qǔ | ¿Acaso creíste que estaba profundamente enamorado de ti y que solo me casaría contigo? |
| 2▶ | 可我对你是真心的 | kě wǒ duì nǐ shì zhēn xīn de | Pero yo sí te amaba de verdad. |
| 3 | 真心 你对白家的家世才是真心的吧 | zhēn xīn nǐ duì bái jiā de jiā shì cái shì zhēn xīn de ba | ¿Amor? Lo único que amabas era el apellido Bai, ¿no es así? |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
nǎ pà hé nǐ yī tóng yàn shī dōu gān zhī rú yíIncluso si solo es para hacer la autopsia contigo.
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ rén shēng dì yī cì zhī dào shén me jiào zuò hài pàfue la primera vez en mi vida que supe lo que era el miedo.
HSK 7
0:03s
dàn wǒ zǒng děi zhī dào yǔ wǒ dìng xià qì yuē zhī rén jiū jìng shì shuí baPero al menos tengo derecho a saber quién eres realmente, ¿no?
HSK 7
0:03s
nǐ ruò bù jià rén le nà yì mǔ hái bù dé bǎ wǒ gěi chī leSi no te casas, me temo que la Princesa Mayor me va a devorar.
HSK 4
0:03s
wǒ xiān qù xǐ bǎ liǎn wǒ yī huì zài lái péi nǐ aVoy a lavarme la cara. Regreso en un ratito para estar contigo.
HSK 7
0:03s
kě wǒ piān piān ài de jiù shì nǐ zhè bān bù hé shùnPero justamente me encanta ese carácter rebelde tuyo.
HSK 7
0:03s
shén me qī zǐ qiě yòng bù shàng zhè cí ne¿Esposa? Esa palabra no es para mí, al menos no por ahora.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
yòu yù dào shén me tú móu bù guǐ de rén zěn me bànaparece alguien con malas intenciones?
HSK 5
0:03s
wèi le bì miǎn yè cháng mèng duō nǐ shì bú shì gāi gěi wǒ yì diǎn hǎo chùPara no dejar espacio a futuros problemas, ¿no deberías darme algo
HSK 3
0:03s
zhè yǎn jīng zěn me tū rán jiù shén me dōu kàn bú dào le¿Por qué de repente no puedo ver nada?