Cómo usar "你说现在这工作怎么这么难找啊" (nǐ shuō xiàn zài zhè gōng zuò zěn me zhè me nán zhǎo a) en el diálogo chino
你说现在这工作怎么这么难找啊
¿Por qué es tan difícil encontrar trabajo ahora?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:40
zhè dōu kuài guò nián le wǒ hái méi zhǎo zháo gōng zuò ne
这都快过年了 我还没找着工作呢
“Ya casi es Año Nuevo, y todavía no he encontrado trabajo.”
LINE 0203:45
PLAYING SCENEnǐ你
shuō说
xiàn现
zài在
zhè这
gōng工
zuò作
zěn怎
me么
zhè这
me么
nán难
zhǎo找
a啊
“¿Por qué es tan difícil encontrar trabajo ahora?”
LINE 0303:49
suǒ yǐ a shuí ràng nǐ nà me chōng dòng shuō lí zhí jiù lí zhí
所以啊 谁让你那么冲动 说离职就离职
“Por eso, ¿quién te mandó ser tan impulsiva? Renunciaste así como así.”
Show Information