Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "圣上驾到" (shèng shàng jià dào) en el diálogo chino

圣上驾到

shèng shàng jià dào

¡Su Majestad ha llegado!

HSK Vocabulary
驾H7到H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
36:21
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1在此就提前恭喜了 也是威震四方啊 没错zài cǐ jiù tí qián gōng xǐ le yě shì wēi zhèn sì fāng a méi cuòme adelanto a felicitarlo. Su prestigio también resuena en todas partes. Así es.
2▶圣上驾到shèng shàng jià dào¡Su Majestad ha llegado!
3参见圣上 圣上万岁万岁万万岁cān jiàn shèng shàng shèng shàng wàn suì wàn suì wàn wàn suìNuestros respetos, Su Majestad. ¡Larga vida a Su Majestad!

More Clips From Episode

Total 95 clips (Page 4 of 5)
我看他心如死灰的样子
HSK 4
0:03s
我看他心如死灰的样子
wǒ kàn tā xīn rú sǐ huī de yàng ziParecía estar totalmente desolado.

你对他是不是 太狠心了点
HSK 1
0:03s
你对他是不是 太狠心了点
nǐ duì tā shì bú shì tài hěn xīn le diǎn¿No crees que fuiste un poco cruel con él?

你是要将一个 完全不同的归墟 赠给我吗
HSK 4
0:03s
你是要将一个 完全不同的归墟 赠给我吗
nǐ shì yào jiāng yí gè wán quán bù tóng de guī xū zèng gěi wǒ ma¿Querías entregarme un Guixu completamente distinto como un regalo?

想将几分生机留给我吗
HSK 7
0:03s
想将几分生机留给我吗
xiǎng jiāng jǐ fēn shēng jī liú gěi wǒ ma¿querías dejarme un poco de vitalidad?

何必对我如此用心
HSK 7
0:03s
何必对我如此用心
hé bì duì wǒ rú cǐ yòng xīn¿Por qué te esfuerzas tanto por mí?

师兄 三哥 沉英 终于回来了
HSK 3
0:03s
师兄 三哥 沉英 终于回来了
shī xiōng sān gē chén yīng zhōng yú huí lái leHermano mayor, tercer hermano. Chenying Por fin regresaron.

你怎么在这儿 师兄 沉英
HSK 1
0:03s
你怎么在这儿 师兄 沉英
nǐ zěn me zài zhè ér shī xiōng chén yīng¿Por qué estás aquí, hermano mayor? Chenying.

哪有你说得那么夸张 将军
HSK 6
0:03s
哪有你说得那么夸张 将军
nǎ yǒu nǐ shuō dé nà me kuā zhāng jiāng jūnNo es tan exagerado como dices. General.

师兄 你清瘦了不少
HSK 1
0:03s
师兄 你清瘦了不少
shī xiōng nǐ qīng shòu le bù shǎoHermano mayor. Has adelgazado mucho.

军中如何 将军放心 一切安好 三日后
HSK 6
0:03s
军中如何 将军放心 一切安好 三日后
jūn zhōng rú hé jiāng jūn fàng xīn yī qiè ān hǎo sān rì hòu¿Cómo van las cosas en el ejército? Pierda cuidado, general. Todo está bien. En tres días,

小小姐姐呢 她没跟你一起回来吗
HSK 2
0:03s
小小姐姐呢 她没跟你一起回来吗
xiǎo xiǎo jiě jiě ne tā méi gēn nǐ yì qǐ huí lái ma¿Y la señorita Xiaoxiao? ¿No regresó contigo?

大胆恶灵 竟敢胡乱吞噬游灵
HSK 7
0:03s
大胆恶灵 竟敢胡乱吞噬游灵
dà dǎn è líng jìng gǎn hú luàn tūn shì yóu líng¡Espíritu maligno insolente! ¡Te atreves a devorar espíritus errantes!

都已经跳羽化池了 还上哪儿追 你要跳下去吗
HSK 5
0:03s
都已经跳羽化池了 还上哪儿追 你要跳下去吗
dōu yǐ jīng tiào yǔ huà chí le hái shàng nǎ ér zhuī nǐ yào tiào xià qù maYa saltaron al Estanque Yuhua. ¿A dónde vas a perseguirlos? ¿Quieres saltar tú también?

参见灵主
HSK 7
0:03s
参见灵主
cān jiàn líng zhǔSaludos, Soberano Espiritual.

聿灵殿主遭遇不测
HSK 6
0:03s
聿灵殿主遭遇不测
yù líng diàn zhǔ zāo yù bù cèEl maestro de Yuling sufrió un percance.

这 如此突然 发生什么事了 灵主 就算聿灵殿主
HSK 6
0:03s
这 如此突然 发生什么事了 灵主 就算聿灵殿主
zhè rú cǐ tū rán fā shēng shén me shì le líng zhǔ jiù suàn yù líng diàn zhǔEsto... Es muy repentino. ¿Qué sucedió, Soberano Espiritual? Incluso si el maestro de Yuling

平时倔得跟驴一样啊 你也不至于把他
HSK 7
0:03s
平时倔得跟驴一样啊 你也不至于把他
píng shí jué dé gēn lǘ yī yàng a nǐ yě bù zhì yú bǎ tāsuele ser terco como una mula, no llegarías al punto de...

聿灵殿主令 凭空出现在本尊面前
HSK 4
0:03s
聿灵殿主令 凭空出现在本尊面前
yù líng diàn zhǔ lìng píng kōng chū xiàn zài běn zūn miàn qiánLa ficha del maestro de Yuling apareció de la nada ante mi presencia.

就连虚生的记忆 也被人动了手脚
HSK 7
0:03s
就连虚生的记忆 也被人动了手脚
jiù lián xū shēng de jì yì yě bèi rén dòng le shǒu jiǎoIncluso la memoria de Xusheng fue alterada por alguien.

连虚生都被动了手脚 谁这么厉害啊
HSK 7
0:03s
连虚生都被动了手脚 谁这么厉害啊
lián xū shēng dōu bèi dòng le shǒu jiǎo shuí zhè me lì hài aIncluso alteraron a Xusheng. ¿Quién es tan poderoso?

PreviousNext