Cómo usar "妈也是好心 好" (mā yě shì hǎo xīn hǎo) en el diálogo chino
妈也是好心 好
Mamá solo tenía buenas intenciones. Bien.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
31:30
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这是在帮我吗 我对不起 对不起 | nǐ zhè shì zài bāng wǒ ma wǒ duì bù qǐ duì bù qǐ | ¿Crees que me estás ayudando? Lo siento, lo siento. |
| 2▶ | 妈也是好心 好 | mā yě shì hǎo xīn hǎo | Mamá solo tenía buenas intenciones. Bien. |
| 3 | 真相大白了 | zhēn xiàng dà bái le | La verdad ha salido a la luz. |
More Clips From Episode
Total 250 clips (Page 9 of 13)
HSK 4
0:03s
zhè hái tǐng ān jìng de shì zhè zhēn huā jiǎ huāPero aquí está bastante tranquilo. Sí. ¿Estas flores son reales o falsas?
HSK 5
0:03s
zhè shì wǒ bì yè zhī hòu dì yī cì cān jiā hūn lǐEs la primera vez que asisto a una boda desde que me gradué.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yī huì er jìng jiǔ de shí hòu nǐ bāng wǒ yǐn jiàn yī xià bei gēn xīn niángEn un rato, durante el brindis, ¿me la presentas, por favor? A la novia.
HSK 4
0:03s
gàn má rèn shí yī xià zhè wǒ zhī hòu yào shì qù le hóng quān lǜ suǒ¿Para qué? Para conocerla. Si después entro a un bufete de élite
HSK 6
0:03s
wǒ dōu lái zhè ér cān jiā tā hūn lǐ le zhè diǎn miàn zi tā kěn dìng dé gěi wǒ baYa que vine a asistir a su boda, seguro me hará ese pequeño favor, ¿no?
HSK 7
0:03s
zán sā zhè wèi zhì zhèng hǎo wǒ yuán gào tā bèi gàoNuestra posición es perfecta. Yo soy la Demandante, él el Demandado.
HSK 4
0:03s
jīn ér wǒ jiù hāo nǐ gè yáng máo nǐ hǎo hǎo gěi wǒ píng píng lǐHoy voy a aprovecharme de ti. Tienes que juzgar esto bien.
HSK 5
0:03s
nǐ dào xiàn zài hái xiǎng piàn wǒ xiǎo diǎn shēng xiǎo diǎn shēngAún intentas engañarme. Baja la voz, baja la voz.
HSK 3
0:03s
zán sā yī kuài zhǎng dà de duì ba yòu shì fā xiǎoLos tres crecimos juntos. ¿Verdad? Somos amigos de la infancia.
HSK 7
0:03s
nǐ dì yī tiān zhī dào fǎ guān hé lǜ shī yǒu huí bì zhì dù ma¿Te acabas de enterar del sistema de recusación entre jueces y abogados?
HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián qù zhōng yuàn wǒ yǐ jīng fàng qì le bàn gè tiān hǎi chéngCuando fuiste al Tribunal Intermedio, ya renuncié a medio Tianhai.
HSK 7
0:03s
wǒ shén me shí hòu gěi nǐ fā guò wēi xìn hái shì wǒ tí qián lǎo nián chī dāi le¿Cuándo te envié un mensaje? ¿O es que tengo demencia precoz?
HSK 2
0:03s
ràng nǐ zài zhè ér wú zhōng shēng yǒu wǒ wú zhōng shēng yǒuPara que te inventes cosas así. ¿Que yo me invento cosas?