Cómo usar "我也不会让你好过" (wǒ yě bú huì ràng nǐ hǎo guò) en el diálogo chino
我也不会让你好过
Yo tampoco te dejaré en paz.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
18:33
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以你毁了我的一辈子 | suǒ yǐ nǐ huǐ le wǒ de yī bèi zi | Así que arruinaste mi vida. |
| 2▶ | 我也不会让你好过 | wǒ yě bú huì ràng nǐ hǎo guò | Yo tampoco te dejaré en paz. |
| 3 | 我要让你尝尝我的痛苦 生不如死的痛苦 | wǒ yào ràng nǐ cháng cháng wǒ de tòng kǔ shēng bù rú sǐ de tòng kǔ | Quiero que pruebes mi dolor. Un dolor peor que la muerte. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
yào bù zán huí qù jìn qù zuò zhe děng ba nǐ shuō¿qué tal si regresamos y esperamos adentro sentadas? Dime,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè lǎo sān xí fù a què shí shì rèn xìng le yī xiēLa esposa de Yanyun sí es un poco caprichosa.
HSK 7
0:03s
zhè wǎng hòu xián yán suì yǔ kěn dìng shào bù liǎoDe ahora en adelante, seguro habrá chismes.
HSK 4
0:03s
yé chèn zhe sān yé hái méi chá dào zán men gǎn jǐn pǎo baSeñor, antes de que Sr. Yanyun nos descubra, huyamos rápido.
HSK 7
0:03s
bú shì yě bù yòng jí chéng zhè yàng ba míng ér yī zǎo zǒu bù xíng maOye. Tampoco hay que apurarse tanto. ¿No puedes irte mañana temprano?
HSK 2
0:03s
zhè shì zài jiā lǐ yòng dé zhe nà me duō xīn yǎn maEstamos en casa. ¿Hace falta tanta intriga?
HSK 7
0:03s
nà jiù bié guài wǒ wù wèi yán zhī bù yù le sān yéque no me culpen por no haberles avisado antes. Sr. Yanyun.
HSK 4
0:03s
yào shì nǎ lǐ bù shū fú jiù gēn wǒ shuō méi shì érSi te sientes mal en algún lado, dímelo. Estoy bien,
HSK 6
0:03s
nǐ jiù tīng gū niáng de huí qù xiē zhe ba zhè lǐ yǒu wǒ neHazle caso a la señorita, ve a descansar. Yo me encargo aquí.
HSK 4
0:03s
ràng tā men hǎo hǎo gěi nǐ xǐ xǐ tà tà shí shí shuì gè juéDeja que ellas te bañen bien, duerme tranquila
HSK 7
0:03s
zhè cì jìng rán hái dòng dào nǐ sǎo zi tóu shàng lái le yīn wèi wǒ hènY esta vez hasta te atreviste a meterte con tu cuñada. Porque te odio.