Cómo usar "干的都是蛮横撒泼的事" (gàn de dōu shì mán hèng sā pō de shì) en el diálogo chino
干的都是蛮横撒泼的事
¡pero actúan como salvajes!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
35:25
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 嘴巴上说做不得 | zuǐ bā shàng shuō zuò bù dé | Dicen que no pueden hacer tal cosa, |
| 2▶ | 干的都是蛮横撒泼的事 | gàn de dōu shì mán hèng sā pō de shì | ¡pero actúan como salvajes! |
| 3 | 李祯 你有一个山野泼妇似的娘 难怪生出你这个 | lǐ zhēn nǐ yǒu yí gè shān yě pō fù shì de niáng nán guài shēng chū nǐ zhè ge | Li Zhen, con esa madre salvaje que tienes, no me sorprende que seas una sinvergüenza, |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo wǒ yě yǒu yí gè bù qíng zhī qǐngJustamente yo también tengo un favor que pedirte.
HSK 7
0:03s
ruò xiǎng duì wǒ zuò píng pàn shuō bié de dōu méi yǒu yòngSi quieres juzgarme, nada más importa.
HSK 5
0:03s
wǒ biàn xiǎng bù zé shǒu duàn dì ná dào shǒu lǐy yo quería a hacer lo que sea para conseguirlas.
HSK 7
0:03s
huī zhōu zhè dì fāng mò yè cái gàn duō rú niú máoEn este lugar de Huizhou, hay talentos en la industria de la tinta por montones.
HSK 7
0:03s
yǒu de rén gēn tā chī chán le yī bèi zi jié guǒ yòu rú hé neAlgunos se obsesionan con ella toda su vida y ¿qué resulta al final?
HSK 7
0:03s
nǐ ruò zhēn xiǎng zài mò dào shàng yǒu suǒ zuò wéiSi realmente quieres lograr algo en este oficio,
HSK 6
0:03s
gèng shì yǔ nǐ luò dà shào yé háo wú guān xìeso no tiene nada que ver contigo, Sr. Wensong.
HSK 7
0:03s
zěn me le niáng wǒ zhuàn le qián hái bù kāi xīn a¿Qué pasa, mamá? ¿No te alegra que haya ganado dinero?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè xiē sāng mén xīng zài zǔ zōng miàn qiánUstedes son portadores de desgracias, ¡frente a los ancestros
HSK 7
0:03s
lǐ jiā bèi nǐ men bā fáng hài dé rú jīn zhè ge dì bùLa familia Li ha sido arruinada por ustedes hasta este punto.
