Cómo usar "就你这墨 也配卖一两银子呀" (jiù nǐ zhè mò yě pèi mài yī liǎng yín zi ya) en el diálogo chino
就你这墨 也配卖一两银子呀
¿Con esta tinta tuya te atreves a pedir un liang de plata?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
12:15
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 客官若要 一两银子便卖 | kè guān ruò yào yī liǎng yín zi biàn mài | Si la quiere, cuesta un liang de plata. |
| 2▶ | 就你这墨 也配卖一两银子呀 | jiù nǐ zhè mò yě pèi mài yī liǎng yín zi ya | ¿Con esta tinta tuya te atreves a pedir un liang de plata? |
| 3 | 客官 这当然是上好的墨 | kè guān zhè dāng rán shì shàng hǎo de mò | Señor, ¡esta es sin duda tinta de primera calidad! |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 1 of 6)
HSK 1
0:03s
wǒ zěn me néng yào nǐ de qián wǒ cái bù zài hū zhè xiē¿Cómo podría aceptar tu dinero? A mí no me importa eso.
HSK 7
0:03s
ruò shì nǐ gē zài hū jiāng lái a wǒ yě bù jià tāSi a Zhengliang le importa, en el futuro, no me casaré con él.
HSK 2
0:03s
ná zhe wǒ zhēn bù néng yào qiū é jiě diàn jiāToma. De verdad no puedo aceptarlo, Qiu'e. Disculpen,
HSK 4
0:03s
zhè hǎo kàn wǒ gǎn bǎo zhèng yòng zhè ge zuò xǐ páo a¡Es bonita! Te aseguro que si haces el vestido de novia con esta tela,
HSK 3
0:03s
qiū é jiě wǒ xiān zǒu le jì de suǒ mén hǎo de míng tiān jiànQiu'e, ya me voy. Recuerda cerrar con llave. Sí, nos vemos mañana.
HSK 6
0:03s
zán men jiù néng huí dào yuán lái de yàng zi shāng hài hé qī piàn rú hé shōu huítodo volverá a ser como antes. ¿Y cómo se borran el daño y la mentira?
HSK 7
0:03s
cóng nǐ suàn jì wǒ gē de nà yī kè kāi shǐDesde el momento en que conspiraste contra mi hermano,
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì yǒu xīn nǐ jiù xiǎn xiǎn líng baSi de verdad te importa, haz algo desde el cielo
HSK 1
0:03s
nǐ zhè hái zi dōu duō dà le hái méi dà méi xiǎo deAy, niña, ¡ya estás grande y sigues sin respeto!
HSK 7
0:03s
diē nín kàn kàn niáng yòu kāi shǐ láo dāo wǒ lePapá, mira. Mamá otra vez empezó a regañarme.
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ zhè jǐ rì zǒng zài xiǎng bàn fǎ hǒng wǒ gāo xìng neSé que estos días has estado buscando la manera de alegrarme.
HSK 7
0:03s