Cómo usar "你哪天饿死了 我还得管你" (nǐ nǎ tiān è sǐ le wǒ hái dé guǎn nǐ) en el diálogo chino
你哪天饿死了 我还得管你
si un día te mueres de hambre, tendré que cuidarte.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
34:09
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是啊 就你这么寅吃卯粮的 | dàn shì a jiù nǐ zhè me yín chī mǎo liáng de | Pero, gastando más de lo que tienes como tú, |
| 2▶ | 你哪天饿死了 我还得管你 | nǐ nǎ tiān è sǐ le wǒ hái dé guǎn nǐ | si un día te mueres de hambre, tendré que cuidarte. |
| 3 | 所以你是怕我饿死 | suǒ yǐ nǐ shì pà wǒ è sǐ | Así que tienes miedo de que me muera de hambre. |
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 6 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhì yú wǒ wèi shén me bǎ shàng dà xué de míng é ràng gěi nǐEn cuanto a por qué te cedí el cupo para la universidad,
HSK 4
0:03s
bù guǎn nǐ yǐ qián duì wǒ yǒu shén me yàng de gǎn qíngSin importar qué sentimientos tenías por mí antes,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
jiā jù de shì nǐ jiù bié guǎn le jiāo gěi wǒNo te preocupes por los muebles. Déjamelo a mí.
HSK 3
0:03s
nǐ jiě gěi nǐ nà xiē qián huā dé dōu kuài chà bu duō le baEl dinero que te dio tu hermana... ya casi te lo has gastado todo, ¿verdad?
