Cómo usar "要不还是睡上铺吧 一来干净" (yào bù hái shì shuì shàng pù ba yī lái gān jìng) en el diálogo chino
要不还是睡上铺吧 一来干净
Mejor duerme en la de arriba. Por un lado, es más limpio.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
42:31
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 床是我挑的 你选吧 我都行 | chuáng shì wǒ tiāo de nǐ xuǎn ba wǒ dōu xíng | Yo escogí la cama, así que elige tú. Me da igual. |
| 2▶ | 要不还是睡上铺吧 一来干净 | yào bù hái shì shuì shàng pù ba yī lái gān jìng | Mejor duerme en la de arriba. Por un lado, es más limpio. |
| 3 | 二来我酒量不好 万一哪天跟你们家老爷子喝醉了 | èr lái wǒ jiǔ liàng bù hǎo wàn yī nǎ tiān gēn nǐ men jiā lǎo yé zi hē zuì le | Y por otro, no aguanto mucho el alcohol. Si un día me emborracho con tu padre, |
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 1 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn shōu shí shōu shí zǒu zǒu zǒu chū qù wǒ bù zǒuRecojan sus cosas rápido. Vamos, vamos, fuera. No me voy.
HSK 3
0:03s
wǒ fáng zi méi le nǐ xiǎng ràng wǒ huí nǎ qùMe quedé sin casa. ¿A dónde quieres que vuelva?
HSK 6
0:03s
zǒng bù néng ràng wǒ hé wǒ xí fù shuì dà jiē baNo querrás que mi esposa y yo durmamos en la calle, ¿verdad?
HSK 4
0:03s
nǐ men shuì zài nǎ wǒ guǎn bù liǎo dàn bù néng shuì zài chǎng bànDónde duerman ustedes... no es asunto mío. Pero no pueden dormir en la Oficina de la fábrica.
HSK 5
0:03s
bǎ bèi zi rēng chū qù tōng zhī bǎo wèi kē de rén bǎ tā men gǎn zǒuTira las mantas fuera. Avisa a la gente del Departamento de Seguridad. Échalos.
HSK 7
0:03s
wǒ wèi le jiù nǐ men nǎo dài bèi zá huài leque para salvarlos... me destrocé la cabeza.
HSK 4
0:03s
yī tiān méi lǐng zhèng zán liǎ jiù bú shì fū qīMientras no tengamos el certificado... no somos marido y mujer.
HSK 7
0:03s
nà jiào bié rén kàn jiàn wǒ men shuì zài yī kuài jiù shì zuò fēng yǒu wèn tíSi alguien nos ve durmiendo juntos... será conducta inapropiada.
HSK 7
0:03s
yīng dāng chī kǔ zài qián xiǎng lè zài hòudebo ser la primera en sufrir las dificultades... y la última en disfrutar.
HSK 7
0:03s
wǒ yuàn yì bǎ fáng zi ràng gěi fāng mù yáng tóng zhì wǒ rèn wéiEstoy dispuesta a ceder la casa al camarada Fang Muyang. Considero que...
HSK 7
0:03s
fāng mù yáng tóng zhì bǐ wǒ gèng xū yào zhè jiān fáng ziel camarada Fang Muyang necesita esta habitación más que yo.
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men de fáng zi féng lín nǐ bié tài guò fèn wǒ lè yìEsta es nuestra casa. Feng Lin, no te pases. Me da la gana.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì xiǎng ná huí shǔ yú wǒ zì jǐ de fáng ziSolo quiero recuperar la casa que me pertenece.