Cómo usar "她下半辈子绝对够了" (tā xià bàn bèi zi jué duì gòu le) en el diálogo chino
她下半辈子绝对够了
tā xià bàn bèi zi jué duì gòu le
Le alcanzará para el resto de su vida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
14:18
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 给你妈妈 | gěi nǐ mā mā | para tu mamá. |
| 2▶ | 她下半辈子绝对够了 | tā xià bàn bèi zi jué duì gòu le | Le alcanzará para el resto de su vida. |
| 3 | 你不是说你准备好了吗 | nǐ bú shì shuō nǐ zhǔn bèi hǎo le ma | ¿No dijiste que estabas listo? |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài biè niǔ nǐ dāng chū jiù bù yīng gāi huái yí nǐ jì rán huái yí leAhora estás molesta, no debiste haber sospechado desde el principio, pero ya que sospechaste,
HSK 5
0:03s
zán liǎ lái shuō nǐ shì lǐng dǎo wǒ jiù bù shuō shén mehablando entre nosotros, tú eres la jefa, no voy a decir nada sobre
HSK 7
0:03s
wǒ jiù wèn wèn nǐ gāng cái zháo jí máng huāng zǒu leSolo te pregunto, te fuiste tan apurada hace rato.
HSK 7
0:03s
nà bú zhèng cháng ma tā jiù shì yǎn hóng wǒEso es normal, ¿no? Solo tiene envidia de mí.
HSK 4
0:03s
zhēn méi shì wǒ gēn tā shēng shén me qìDe verdad, no pasa nada. ¿Por qué me enojaría con ella?
HSK 4
0:03s
bù quē qián wǒ yào zhēn quē qián wǒ kěn dìng zhǎo nǐ hǎo maNo me falta dinero. Si de verdad me faltara dinero, te buscaría, ¿está bien?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào zuì qiáo de qǐ wǒ de rén jiù zài wǒ shēn biānno pensé que quien más me valorara estaría a mi lado.
HSK 3
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ huì dòng xīn wǒ jiù bù yīng gāi gào sù nǐ wǒ gēn nǐ shuōSabía que te tentarías. No debí decirte nada. Te lo digo.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ men zài bù xiǎng bàn fǎ de huà wǒ men de hòu bàn bèi zi jiù wán dàn leSi no hacemos algo, el resto de nuestras vidas estará arruinado.