Cómo usar "好像做梦一样" (hǎo xiàng zuò mèng yī yàng) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 130 clips (Page 2 of 7)

HSK 5

0:03s

小宇这么优秀 这事早晚会曝出来

xiǎo yǔ zhè me yōu xiù zhè shì zǎo wǎn huì pù chū láiYu es tan destacado que tarde o temprano esto iba a salir a la luz.

HSK 3

0:03s

你穿得太少了 去加件衣服

nǐ chuān dé tài shǎo le qù jiā jiàn yī fúLlevas muy poca ropa. Ve a ponerte algo más.

HSK 4

0:03s

我得问问小宇的情况

wǒ dé wèn wèn xiǎo yǔ de qíng kuàngTengo que preguntar cómo está Yu.

HSK 6

0:03s

就是今天呀 伤口会比昨天疼

jiù shì jīn tiān yā shāng kǒu huì bǐ zuó tiān téngSolo que hoy la herida va a doler más que ayer.

HSK 4

0:03s

好 行 好好休息吧

hǎo xíng hǎo hǎo xiū xī baEstá bien. Bien, descanse.

HSK 4

0:03s

好的 谢谢您啊大夫 谢谢

hǎo de xiè xiè nín a dà fū xiè xièDe acuerdo. Muchas gracias, doctor. Gracias.

HSK 5

0:03s

你也守了一晚上了 赶紧回去睡会儿吧

nǐ yě shǒu le yī wǎn shàng le gǎn jǐn huí qù shuì huì er baHas estado cuidándolo toda la noche. Vete a descansar un poco.

HSK 4

0:03s

但确实得回家一趟 这住院东西都没拿呢

dàn què shí dé huí jiā yī tàng zhè zhù yuàn dōng xī dōu méi ná nePero sí tengo que ir a casa un momento. Ni siquiera traje las cosas para la hospitalización.

HSK 4

0:03s

都会过去的 胡叔肯定会没事的啊

dū huì guò qù de hú shū kěn dìng huì méi shì de aTodo va a pasar. El Sr. Hu seguro va a estar bien.

HSK 2

0:03s

老赵 我回去拿点东西

lǎo zhào wǒ huí qù ná diǎn dōng xīXiaorou, voy a buscar unas cosas.

HSK 7

0:03s

这儿你帮我盯着点了 放心吧 别着急

zhè ér nǐ bāng wǒ dīng zhe diǎn le fàng xīn ba bié zháo jí¿Me ayudas a vigilar aquí un rato? No te preocupes. No te apresures.

HSK 2

0:03s

公司出什么急事了 不是

gōng sī chū shén me jí shì le bú shì¿Qué urgencia hay en la empresa? Bueno,

HSK 7

0:03s

咱老大被曝出这么大的料 还不够急吗

zán lǎo dà bèi pù chū zhè me dà de liào hái bù gòu jí macon semejante escándalo sobre nuestro jefe, ¿no es suficientemente urgente?

HSK 7

0:03s

你说的急事就是跟我八卦

nǐ shuō de jí shì jiù shì gēn wǒ bā guàO sea, ¿tu urgencia era chismear conmigo?

HSK 7

0:03s

不那倒不是 今天一早 好多客户都跑过来问

bù nà dào bú shì jīn tiān yī zǎo hǎo duō kè hù dōu pǎo guò lái wènNo, no es eso. Hoy temprano varios clientes vinieron a preguntar

HSK 7

0:03s

问宇总的事情到底是不是真的 这事舆论闹得挺大

wèn yǔ zǒng de shì qíng dào dǐ shì bú shì zhēn de zhè shì yú lùn nào dé tǐng dàsi lo del Sr. Yu era verdad. Esto ya causó mucho revuelo.

HSK 7

0:03s

咱不回应肯定不行 那偏偏这个时候宇总又不见了

zán bù huí yìng kěn dìng bù xíng nà piān piān zhè ge shí hòu yǔ zǒng yòu bú jiàn leNo podemos quedarnos callados. Y justo ahora el Sr. Yu ha desaparecido.

HSK 7

0:03s

我有些事跟你交代一下

wǒ yǒu xiē shì gēn nǐ jiāo dài yī xiàTengo unas cosas que dejarte encargadas.

HSK 2

0:03s

你去哪儿 我送你

nǐ qù nǎ ér wǒ sòng nǐ¿A dónde vas? Te llevo.

HSK 7

0:03s

都什么时候了你还待在这儿 你不看网上那些舆论啊

dōu shén me shí hòu le nǐ hái dài zài zhè ér nǐ bù kàn wǎng shàng nà xiē yú lùn a¿En un momento como este sigues aquí? ¿No has visto todo lo que se está diciendo en internet?

PreviousNext