¿Qué significa "你被他蒙在鼓里有情绪" (nǐ bèi tā méng zài gǔ lǐ yǒu qíng xù)?

nǐ你bèi被tā他méng蒙zài在gǔ鼓lǐ里 yǒu有qíng情xù绪

Es normal que estés molesta

HSK Vocabulary

你H1 被H3 他H1 有H1 情绪H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

32:56

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我和我爸还落下不少埋怨	wǒ hé wǒ bà hái là xià bù shǎo mán yuàn	Y mi papá y yo recibimos muchos reproches.
2▶	你被他蒙在鼓里有情绪	nǐ bèi tā méng zài gǔ lǐ yǒu qíng xù	Es normal que estés molesta
3	是人之常情	shì rén zhī cháng qíng	por no haberlo sabido.

More Clips From Episode

Total 130 clips (Page 7 of 7)

HSK 3

0:03s

妈你你让她先别走

mā nǐ nǐ ràng tā xiān bié zǒuMamá, tú… dile que no se vaya todavía.

HSK 2

0:03s

你是小宇事务所的吧我见过你

nǐ shì xiǎo yǔ shì wù suǒ de ba wǒ jiàn guò nǐEres del estudio de Yu, ¿verdad? Te he visto antes.

HSK 4

0:03s

是的我是小宇的母亲

shì de wǒ shì xiǎo yǔ de mǔ qīnSí. Soy la madre de Yu.

HSK 3

0:03s

我就先走了你等等

wǒ jiù xiān zǒu le nǐ děng děngme voy. Espera.

HSK 2

0:03s

你是来找小宇的吧他还没回来

nǐ shì lái zhǎo xiǎo yǔ de ba tā hái méi huí láiViniste a buscar a Yu, ¿no? Todavía no ha vuelto.

HSK 3

0:03s

要不你再等他一会儿不用

yào bù nǐ zài děng tā yī huì er bù yòng¿Por qué no lo esperas un rato más? No hace falta.

HSK 1

0:03s

你和小轸也认识吧

nǐ hé xiǎo zhěn yě rèn shí batambién conoces a Zhen, ¿verdad?

HSK 3

0:03s

阿姨我还有事先走了

ā yí wǒ hái yǒu shì xiān zǒu leSeñora, tengo que irme. Tengo cosas que hacer.

HSK 4

0:03s

宇总我是来拿电脑的打扰了

yǔ zǒng wǒ shì lái ná diàn nǎo de dǎ rǎo leSr. Yu, vine por mi computadora. Disculpa la molestia.

HSK 3

0:03s

我跟阿姨已经打过招呼了

wǒ gēn ā yí yǐ jīng dǎ guò zhāo hū leYa saludé a tu mamá.