Cómo usar "干吗不上网啊您 算了" (gàn má bù shàng wǎng a nín suàn le) en el diálogo chino

gàn干má吗bù不shàng上wǎng网a啊nín您 suàn算le了

¿Por qué no usa internet? Olvídelo.

HSK Vocabulary
不H1上网H2啊H2您H1算了H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
34:03
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不好意思 我平常不怎么上网 看不太出来 您bù hǎo yì sī wǒ píng cháng bù zěn me shàng wǎng kàn bù tài chū lái nínLo siento. No suelo navegar mucho por internet. No la reconozco. Usted...
2▶干吗不上网啊您 算了gàn má bù shàng wǎng a nín suàn le¿Por qué no usa internet? Olvídelo.
3麻烦了 谢谢 没事 走吧 走 小笼包má fán le xiè xiè méi shì zǒu ba zǒu xiǎo lóng bāoDisculpe las molestias, gracias. De nada. Vámonos. Vamos, Xiaolongbao.

More Clips From Episode

Total 304 clips (Page 8 of 16)
涉嫌侵害未成年人权益 这
HSK 7
0:03s
涉嫌侵害未成年人权益 这
shè xián qīn hài wèi chéng nián rén quán yì zhèpor presunta violación de derechos de menores. Esto...

我又没拐卖儿童
HSK 4
0:03s
我又没拐卖儿童
wǒ yòu méi guǎi mài ér tóngNo estoy secuestrando niños.

我侵害谁权益了你说 对啊
HSK 7
0:03s
我侵害谁权益了你说 对啊
wǒ qīn hài shuí quán yì le nǐ shuō duì a¿Los derechos de quién violé? Dime. Así es.

咱们账户里还有八十万呢 八十万
HSK 5
0:03s
咱们账户里还有八十万呢 八十万
zán men zhàng hù lǐ hái yǒu bā shí wàn ne bā shí wànAún tenemos ochocientos mil en la cuenta. Ochocientos mil.

吴哥吗 他们把我账号给我封了
HSK 5
0:03s
吴哥吗 他们把我账号给我封了
wú gē ma tā men bǎ wǒ zhàng hào gěi wǒ fēng le¿Hermano Wu? Me bloquearon la cuenta.

还取得出来吗 八十万 那肯定取不出来
HSK 4
0:03s
还取得出来吗 八十万 那肯定取不出来
hái qǔ dé chū lái ma bā shí wàn nà kěn dìng qǔ bù chū lái¿Aún se pueden sacar los ochocientos mil? Seguro que no se puede.

好 哥那你发一个地址给我 我这就过去
HSK 4
0:03s
好 哥那你发一个地址给我 我这就过去
hǎo gē nà nǐ fā yí gè dì zhǐ gěi wǒ wǒ zhè jiù guò qùBien. Hermano, envíame una dirección. Voy para allá ahora mismo.

还愣着干什么 赶紧都上车 赶紧的
HSK 7
0:03s
还愣着干什么 赶紧都上车 赶紧的
hái lèng zhe gàn shén me gǎn jǐn dōu shàng chē gǎn jǐn de¿Qué esperan? Suban al auto rápido. Rápido.

去哪儿 这不快开庭了吗 还开什么庭
HSK 7
0:03s
去哪儿 这不快开庭了吗 还开什么庭
qù nǎ ér zhè bù kuài kāi tíng le ma hái kāi shén me tíng¿A dónde? ¿No va a empezar el juicio? ¿Qué juicio ni qué nada?

都什么时候了 号都封了 号拿不回来
HSK 3
0:03s
都什么时候了 号都封了 号拿不回来
dōu shén me shí hòu le hào dōu fēng le hào ná bù huí lái¿En qué momento estamos? Bloquearon la cuenta. Si no recupero la cuenta,

那我喝西北风去啊
HSK 2
0:03s
那我喝西北风去啊
nà wǒ hē xī běi fēng qù a¿de qué voy a vivir?

你别在这儿站着 开车开车
HSK 2
0:03s
你别在这儿站着 开车开车
nǐ bié zài zhè ér zhàn zhe kāi chē kāi chēNo te quedes ahí parado. Conduce, conduce.

我那八十万呀
HSK 5
0:03s
我那八十万呀
wǒ nà bā shí wàn ya¡Mis ochocientos mil!

你好 请问一下儿童室在哪儿 前面右转
HSK 4
0:03s
你好 请问一下儿童室在哪儿 前面右转
nǐ hǎo qǐng wèn yī xià ér tóng shì zài nǎ ér qián miàn yòu zhuǎnHola, ¿dónde está la sala de niños? Gire a la derecha más adelante.

余法官 你好 不好意思 孩子水杯忘拿了
HSK 7
0:03s
余法官 你好 不好意思 孩子水杯忘拿了
yú fǎ guān nǐ hǎo bù hǎo yì sī hái zi shuǐ bēi wàng ná leJueza Yu, hola. Disculpe, olvidé el vaso de la niña.

小笼包这是谁的水壶呀
HSK 5
0:03s
小笼包这是谁的水壶呀
xiǎo lóng bāo zhè shì shéi de shuǐ hú yaXiaolongbao, ¿de quién es este termo?

姐姐给你放这儿好不好
HSK 3
0:03s
姐姐给你放这儿好不好
jiě jiě gěi nǐ fàng zhè ér hǎo bù hǎoTe lo dejo aquí, ¿de acuerdo?

我 我也不太清楚
HSK 3
0:03s
我 我也不太清楚
wǒ wǒ yě bù tài qīng chǔYo... Yo tampoco lo sé muy bien.

我现在已经不代理他这个案子了 那他人呢
HSK 6
0:03s
我现在已经不代理他这个案子了 那他人呢
wǒ xiàn zài yǐ jīng bù dài lǐ tā zhè ge àn zi le nà tā rén neYa no lo represento en este caso. Entonces, ¿dónde está?

孩子总是要有人照顾的吧 他不管了 不要了是吗
HSK 4
0:03s
孩子总是要有人照顾的吧 他不管了 不要了是吗
hái zi zǒng shì yào yǒu rén zhào gù de ba tā bù guǎn le bú yào le shì maAlguien tiene que cuidar a la niña, ¿no? ¿Ya no le importa? ¿Ya no la quiere?

PreviousNext