Cómo usar "我可不得谨慎点" (wǒ kě bù dé jǐn shèn diǎn) en el diálogo chino

jǐnshèndiǎn

Tengo que ser muy cuidadosa.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:11
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你还没结婚 备孕方方面面都得注意nǐ hái méi jié hūn bèi yùn fāng fāng miàn miàn dōu dé zhù yìTú aún no estás casada. Hay que cuidar cada detalle al buscar un bebé.
2我可不得谨慎点wǒ kě bù dé jǐn shèn diǎnTengo que ser muy cuidadosa.
3你这也太夸张了 你们还年轻身体素质都这么好nǐ zhè yě tài kuā zhāng le nǐ men hái nián qīng shēn tǐ sù zhì dōu zhè me hǎoEstás exagerando demasiado. Aún son jóvenes y tienen muy buena salud.

More Clips From Episode

Total 304 clips (Page 4 of 16)
不过这次我看她 倒是信心满满的
HSK 6
0:03s
bù guò zhè cì wǒ kàn tā dǎo shì xìn xīn mǎn mǎn dePero esta vez la veo llena de confianza.

有没有可能 刘文波真没法生育了
HSK 7
0:03s
yǒu méi yǒu kě néng liú wén bō zhēn méi fǎ shēng yù le¿Será posible que Liu Wenbo ya no pueda tener hijos?

也有可能是拿下了主审法官呢
HSK 6
0:03s
yě yǒu kě néng shì ná xià le zhǔ shěn fǎ guān neO tal vez se ganó al juez principal.

我先声明 我绝对是清清白白的
HSK 7
0:03s
wǒ xiān shēng míng wǒ jué duì shì qīng qīng bái bái dePrimero declaro que soy absolutamente inocente.

给纪检打了三次报告吗
HSK 5
0:03s
gěi jì jiǎn dǎ le sān cì bào gào mareportándote tres veces a disciplina?

我一个人又能兴起什么风浪
HSK 7
0:03s
wǒ yí gè rén yòu néng xīng qǐ shén me fēng làng¿Qué problemas podría causar yo solo?

你是不是想长胖啊你 给我吐出来
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng zhǎng pàng a nǐ gěi wǒ tǔ chū lái¿Acaso quieres engordar? Escúpelo.

你一小笼包 你想给我胖成大包子啊
HSK 6
0:03s
nǐ yī xiǎo lóng bāo nǐ xiǎng gěi wǒ pàng chéng dà bāo zi aEres un Xiaolongbao. ¿Quieres engordar como un bollo grande?

这是我方当事人 新提供的证据
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ fāng dāng shì rén xīn tí gōng de zhèng jùesta es la nueva evidencia proporcionada por mi cliente.

以上视频可以看得出来 孙辣辣女士对小笼包
HSK 4
0:03s
yǐ shàng shì pín kě yǐ kàn dé chū lái sūn là là nǚ shì duì xiǎo lóng bāoEn el video anterior se puede ver que la señora Sun Lala hacia Xiaolongbao

有着令人发指的虐待行为
HSK 7
0:03s
yǒu zhe lìng rén fà zhǐ de nüè dài xíng wéitiene un comportamiento abusivo atroz.

这叫虐待吗 报告审判长
HSK 7
0:03s
zhè jiào nüè dài ma bào gào shěn pàn zhǎng¿A esto le llaman abuso? Señor juez presidente.

原告 被告除了逼我女儿节食
HSK 7
0:03s
yuán gào bèi gào chú le bī wǒ nǚ ér jié shíDemandante. Además de obligar a mi hija a hacer dieta,

她为了博流量 之前还给我女儿报过一个
HSK 7
0:03s
tā wèi le bó liú liàng zhī qián huán gěi wǒ nǚ ér bào guò yí gèpara ganar tráfico, la demandada inscribió a mi hija en

你就说可不可笑吧 然后到一个月的时候
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shuō kě bù kě xiào ba rán hòu dào yí gè yuè de shí hòuDígame si no es ridículo. Luego, al mes,

我女儿没有一点舞蹈基础的 然后一上来就是
HSK 5
0:03s
wǒ nǚ ér méi yǒu yì diǎn wǔ dǎo jī chǔ de rán hòu yī shàng lái jiù shìMi hija no tenía ninguna base de baile. Y desde el principio la hizo

劈叉 下腰 我看着我都心疼
HSK 6
0:03s
pǐ chà xià yāo wǒ kàn zhe wǒ dōu xīn téngabrirse de piernas y doblar la espalda. Me dolió el corazón al verlo.

那些动作都会伤到孩子的筋骨的 将来万一长不高
HSK 5
0:03s
nà xiē dòng zuò dū huì shāng dào hái zi de jīn gǔ de jiāng lái wàn yī zhǎng bù gāoEsos movimientos pueden lastimar sus huesos. Si en el futuro no crece,

或者受伤该怎么办 她根本就不是一个合格的妈妈
HSK 5
0:03s
huò zhě shòu shāng gāi zěn me bàn tā gēn běn jiù bú shì yí gè hé gé de mā māo se lastima, ¿qué haremos? Ella no es una madre calificada en absoluto.

所以 以上指控 我们都有相关的视频支持
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ yǐ shàng zhǐ kòng wǒ men dōu yǒu xiāng guān de shì pín zhī chípor lo tanto, las acusaciones anteriores están respaldadas por los videos correspondientes.