Cómo usar "也罢 再忍她半月便是" (yě bà zài rěn tā bàn yuè biàn shì) en el diálogo chino
也罢 再忍她半月便是
En fin, aguantémosla 15 días más.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
32:59
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一时得意算得了什么？ 是福是祸要到最后才知道 | yī shí dé yì suàn dé le shén me ？ shì fú shì huò yào dào zuì hòu cái zhī dào | ¿Y qué si se anda sintiendo muy lista un rato? Si es fortuna o desgracia, eso solo se sabe al final. |
| 2▶ | 也罢 再忍她半月便是 | yě bà zài rěn tā bàn yuè biàn shì | En fin, aguantémosla 15 días más. |
| 3 | 县主 救我 | xiàn zhǔ jiù wǒ | ¡Señorita, sálveme! |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shèng shàng yīn wèi nà rén běn lái jiù yǒu yán zhòng de wèi jíSu Majestad, porque esa persona ya tenía una gastritis grave.
HSK 7
0:03s
tā men dōu zhī dào sǐ zhě shòu wèi jí kùn huò yǐ jiǔTodos saben que llevaba años con ese problema de estómago.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yě huì cān kǎo zhè jǐ rì de mài àn yǐ jí dāng xià de bìng kuàngrevisaré los registros de pulso y su estado actual.
HSK 7
0:03s
yě yào duō xiè xiāo xiōng nà wǎn wèi wǒ jí shí qiú yīY también gracias a ti por buscarme un médico.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng shuō shén me jiù shuō ba wǒ bú huì wèi zì jǐ zhǎo lǐ yóuDime lo que quieras. No voy a poner excusas.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn nà fān yí yán què dōu shì wǒ zhēn qíng shí gǎnpero esas últimas palabras sí salieron de lo que sentía.
HSK 4
0:03s
zhè bìng dé le shì zhēn nán shòu qiān wàn bié shēng bìnges horrible estar enferma. Nunca te enfermes.
HSK 7
0:03s
zhī qián wǒ jiàn xiàn zhǔ wèi chá àn bù xī zì sǔn shēn tǐTe he visto arriesgar tu propio cuerpo por los casos.
HSK 7
0:03s
dàn zhè cì wǒ cái míng bái xiàn zhǔ de liáng kǔ yòng xīnPero esta vez, por fin entendí tus buenas intenciones.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎng bāng péi yù yàn zhèng yào fāng shì zhēn deTambién es cierto que quería ayudar a Pei Yu.