Cómo usar "也许是那妖女驯养的" (yě xǔ shì nà yāo nǚ xùn yǎng de) en el diálogo chino
也许是那妖女驯养的
¿Y si esa bruja los tiene amaestrados?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
34:09
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而是猫或黄鼠狼一类动物的齿痕吗？ | ér shì māo huò huáng shǔ láng yī lèi dòng wù de chǐ hén ma ？ | sino de dientes de gato o comadreja? |
| 2▶ | 也许是那妖女驯养的 | yě xǔ shì nà yāo nǚ xùn yǎng de | ¿Y si esa bruja los tiene amaestrados? |
| 3 | 那就把裴愈叫来 当面对质 | nà jiù bǎ péi yù jiào lái dāng miàn duì zhì | Entonces, llamen a Pei Yu y que se encare aquí mismo. |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 6 of 10)
HSK 6
0:03s
sòng yī lìng zhèng zhí zhuàng nián zěn huì tū fā zú zhōng ？Estaba en la flor de la vida. ¿Por qué le dio un derrame?
HSK 7
0:03s
dìng shì sòng yī lìng bù xǔ nǐ zuò chū gé zhī shì nǐ jiù suǒ xìng shā le tāSeguro que te prohibió hacer algo, y por eso lo mataste.
HSK 7
0:03s
chén zuó wǎn qīn yǎn kàn jiàn péi yù hé sòng yī lìng zài yào fáng zhēng chǎoAnoche vi a Pei Yu discutiendo con Song en la farmacia.
HSK 4
0:03s
suī rán méi tīng qīng chǔ jiū jìng zài shuō shén meNo alcancé a oír bien de qué estaban hablando,
HSK 3
0:03s
dàn sòng yī lìng zuì hòu yī jù huà wǒ kě shì tīng dé yì qīng èr chǔpero sí escuché bien lo último que dijo el médico Song.
HSK 5
0:03s
yì zhí píng ān wú shì ruò fēi jìn rì cāo láo dòng qìSiempre estuvo bien. Si no fuera por el esfuerzo de estos días,
HSK 7
0:03s
huáng yī jiān yī shí bēi fèn shī tài xiàn zhǔ jiàn xiàopor la repentina muerte de Song. Perdone el espectáculo.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù bǎ nà yào fāng gěi shī fù rě tā shēng qìSi no le hubiera dado la receta, no se habría enojado.
HSK 6
0:03s
zhǐ xū zài gǒng gù qī rì zǎo wǎn tiān yī biàn kě dà hǎo leSi sigue así y se abriga durante siete días, se recuperará.
HSK 3
0:03s
zhǐ shì yì zhí méi yǒu jī huì wèi shèng shàng fēn yōu aSimplemente nunca tuvo la oportunidad de aliviar la carga de Su Majestad.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yán jiū bìng qíng xiě le nà me duō bǐ jìEstudiaste la enfermedad y escribiste muchas notas.
HSK 1
0:03s
tài yī shǔ de tóng liáo dōu kàn zài yǎn lǐTodos los médicos lo vieron con sus propios ojos.