Cómo usar "我得先去忙去了 然后" (wǒ dé xiān qù máng qù le rán hòu) en el diálogo chino

xiānmángle ránhòu

Tengo que ir a trabajar. Y luego,

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
14:16
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1小名 来 咱俩先加个微信吧xiǎo míng lái zán liǎ xiān jiā gè wēi xìn baXiaoming, ven. Agreguémonos a WeChat primero.
2我得先去忙去了 然后wǒ dé xiān qù máng qù le rán hòuTengo que ir a trabajar. Y luego,
3回头咱俩多联系 行 来 我扫你huí tóu zán liǎ duō lián xì xíng lái wǒ sǎo nǐnos mantenemos en contacto. De acuerdo. Ven, te escaneo.

More Clips From Episode

Total 168 clips (Page 5 of 9)
给我们家放腿扎这么大个血窟窿 那血呀
HSK 7
0:03s
gěi wǒ men jiā fàng tuǐ zhā zhè me dà gè xuè kū lóng nà xuè yaLe hizo un gran agujero sangriento en la pierna a Fang. Y la sangre

就顺着那校服裤子往下淌
HSK 7
0:03s
jiù shùn zhe nà xiào fú kù zi wǎng xià tǎngle escurría por los pantalones del uniforme.

谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大
HSK 6
0:03s
shuí jiā hái zi shuí bù xīn téng a nà cóng xiǎo dào dà¿A quién no le duele ver así a su hijo? Desde que era pequeño,

我都没说舍得碰一根手指头
HSK 5
0:03s
wǒ dōu méi shuō shě de pèng yī gēn shǒu zhǐ toununca me atreví a tocarle ni un pelo.

你要觉得这事儿小 那我让张放他爸来跟你说
HSK 2
0:03s
nǐ yào jué de zhè shì ér xiǎo nà wǒ ràng zhāng fàng tā bà lái gēn nǐ shuōSi crees que esto es poca cosa, entonces dejaré que el padre de Zhang Fang hable contigo.

他正在气头上呢 要不是我拦着 早就来了
HSK 6
0:03s
tā zhèng zài qì tóu shàng ne yào bú shì wǒ lán zhe zǎo jiù lái leÉl está furioso ahora mismo. Si no lo hubiera detenido, ya habría venido.

我现在就回家叫去 别 别 别 消消气 消消气
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài jiù huí jiā jiào qù bié bié bié xiāo xiāo qì xiāo xiāo qìIré a casa a llamarlo ahora mismo. No, no, no. Cálmate, cálmate.

你给放他爸说说好话
HSK 3
0:03s
nǐ gěi fàng tā bà shuō shuō hǎo huàHáblale bien de nosotras al padre de Fang.

那你说这事咋解决嘛
HSK 6
0:03s
nà nǐ shuō zhè shì zǎ jiě jué maEntonces, dime cómo resolvemos esto.

这都邻里邻居的 那我能真报警啊
HSK 5
0:03s
zhè dōu lín lǐ lín jū de nà wǒ néng zhēn bào jǐng aSomos vecinas. ¿De verdad llamaría a la policía?

我真能 让警察给小名抓进去啊
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn néng ràng jǐng chá gěi xiǎo míng zhuā jìn qù a¿De verdad dejaría que la policía se lleve a Xiaoming?

就是放过她了呗
HSK 7
0:03s
jiù shì fàng guò tā le beique se lo perdonarás?

以后你们家有啥事 需要我帮忙的 你尽管说
HSK 4
0:03s
yǐ hòu nǐ men jiā yǒu shá shì xū yào wǒ bāng máng de nǐ jǐn guǎn shuōEn el futuro, si tu familia tiene algún problema y necesitas mi ayuda, solo dímelo.

你是不在那个 人民医院当护工呢 是
HSK 4
0:03s
nǐ shì bù zài nà ge rén mín yī yuàn dāng hù gōng ne shì¿No trabajas en el Hospital del Pueblo como cuidadora? Sí.

把腿给卡坏了 瘫巴床上了 你说也动不了
HSK 3
0:03s
bǎ tuǐ gěi kǎ huài le tān bā chuáng shàng le nǐ shuō yě dòng bù liǎose lastimó la pierna. Está postrada en cama. No puede moverse.

我本来寻思是我去伺候的
HSK 7
0:03s
wǒ běn lái xín sī shì wǒ qù cì hòu dePensaba ir a cuidarla yo misma.

你说我们家放这腿还给 这给扎坏了 咋整
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ men jiā fàng zhè tuǐ huán gěi zhè gěi zhā huài le zǎ zhěngPero la pierna de nuestro Fang también está lastimada. ¿Qué hago?

要不我临时去帮两天忙
HSK 5
0:03s
yào bù wǒ lín shí qù bāng liǎng tiān máng¿Qué tal si voy a ayudar un par de días?

那伤筋动骨一百天 那两天也不顶啥用啊
HSK 6
0:03s
nà shāng jīn dòng gǔ yì bǎi tiān nà liǎng tiān yě bù dǐng shá yòng aUna lesión así tarda cien días en sanar. Un par de días no servirán de nada.

那要这样的话 我就不麻烦你了
HSK 4
0:03s
nà yào zhè yàng de huà wǒ jiù bù má fán nǐ leSi es así, entonces no te molestaré.