Cómo usar "硬得像咸菜的毛巾是她的" (yìng dé xiàng xián cài de máo jīn shì tā de) en el diálogo chino
硬得像咸菜的毛巾是她的
La toalla tiesa como un estropajo es de ella
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
35:41
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那个不知道用了多少年 已经褪了色 | nà ge bù zhī dào yòng le duō shǎo nián yǐ jīng tuì le sè | Esa que no sé cuántos años se ha usado Que ya está desteñida |
| 2▶ | 硬得像咸菜的毛巾是她的 | yìng dé xiàng xián cài de máo jīn shì tā de | La toalla tiesa como un estropajo es de ella |
| 3 | 那些年 这个物尽其用的家 | nà xiē nián zhè ge wù jìn qí yòng de jiā | Aquellos años Este hogar donde todo se aprovechaba al máximo |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
nǐ kǎo de shì gōng ān dà xué wǒ chà diǎn wàng leFuiste a la Universidad de Policía. Casi lo olvido.
HSK 6
0:03s
nà kě bú shì ma yào me zěn me shuō gāng cái nǐ jiù nà me yī huá guòPues claro que sí. Por eso digo, hace un momento pasaste por ahí,
HSK 3
0:03s
nǐ hé bǎi shù jiàn miàn le ma tā xiàn zài zǎ yàng zài gàn shá ne¿Te has visto con Bai Shu? ¿Cómo está ella ahora? ¿Qué está haciendo?
HSK 4
0:03s
bù guò huà shuō huí lái wǒ kě shì yì zhí guān zhù nǐ nePero volviendo al tema, siempre te he estado siguiendo.
HSK 4
0:03s
gěi wǒ jī dòng huài le nǐ zhī dào ba wǒ zhǐ zhe nà ge diàn shìMe emocioné muchísimo, ¿sabes? Señalé el televisor
HSK 4
0:03s
xiǎo míng lái zán liǎ xiān jiā gè wēi xìn baXiaoming, ven. Agreguémonos a WeChat primero.
HSK 6
0:03s
huí tóu zán liǎ duō lián xì xíng lái wǒ sǎo nǐnos mantenemos en contacto. De acuerdo. Ven, te escaneo.
HSK 6
0:03s
wǒ gāo zhōng tóng xué xiàn zài rén jiā shì shè huì míng liú le nǐ gāo zhōng tóng xué aMi compañera de secundaria. Ahora es una celebridad de la alta sociedad. ¿Tu compañera de secundaria?
HSK 7
0:03s
jiù tā gēn tā lǎo gōng zài wǎng shàng tiān tiān lì nà ge ēn ài fū qī rén shèElla y su esposo siempre fingen ser la pareja perfecta en internet.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō ya nǐ ya zhè jiù jiào xīn tài niǔ qū shàng chēTe lo digo, tienes una mentalidad retorcida. Sube al auto.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ yǒu méi yǒu gēn nǐ shuō guò bú yào dòng wǒ dōng xī¿Te he dicho alguna vez que no toques mis cosas?
HSK 5
0:03s