Cómo usar "这条命都给你啊" (zhè tiáo mìng dōu gěi nǐ a) en el diálogo chino
这条命都给你啊
zhè tiáo mìng dōu gěi nǐ a
Te doy mi vida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
34:07
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你放了她们 | nǐ fàng le tā men | Déjalas ir. |
| 2▶ | 这条命都给你啊 | zhè tiáo mìng dōu gěi nǐ a | Te doy mi vida. |
| 3 | 阿昌啊我本来 没想掺和这件事情啊 | ā chāng a wǒ běn lái méi xiǎng chān huo zhè jiàn shì qíng a | Chang, en realidad no quería meterme en esto. |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu yǒng qì jiē shòu fǎ lǜ de zhì cáino tengo el valor para enfrentar el castigo de la ley

HSK 7
0:03s
gèng bù zhī dào gāi rú hé miàn duì céng jīng de zhàn yǒu meny mucho menos sé cómo enfrentar a mis antiguos compañeros.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
kàn kàn hái néng bù néng fā xiàn shén me xīn de xiàn suǒa ver si encontramos alguna pista nueva.

HSK 7
0:03s
wèi le hé mǎ dé róng qiǎng shēng yì yī shǒu cè huà shí shī depara competir con Ma Derong por el negocio y que él lo planeó y ejecutó todo.

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
dàn shì yǒu xiē wèn tí wǒ gāi wèn hái shì dé wènPero hay algunas preguntas que debo hacer de todas formas.

HSK 3
0:03s
zěn me néng gěi dào tā zhè me yōu wò de shēng huó¿cómo pueden darle una vida tan acomodada?

HSK 4
0:03s
nǐ men jiā de qián dào dǐ shì zěn me lái de¿De dónde viene realmente el dinero de tu familia?

HSK 6
0:03s
rú guǒ tā yào shì zì shā de huà tā bú huì ràng wǒ ná zhè xiē aSi iba a suicidarse, no me habría pedido eso.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
yào bù zán men jīn tiān xiān dào zhè ba nǐ men xiān qù zhào gù yī xià xiǎo wǔ¿Qué tal si lo dejamos aquí por hoy? Vayan a cuidar a Xiao Wu,

HSK 7
0:03s
nǎ yǒu ān quán yǐn huàn tā bǐ shéi dōu qīng chǔÉl sabía mejor que nadie dónde estaban los riesgos de seguridad.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jìn qù le zuì dà de shòu yì zhě yīng gāi shì shuí neYo entré a prisión. ¿Quién sería el mayor beneficiario?

HSK 5
0:03s
gēn jí hǎi jí tuán tán le gè xiàng mù tán le yī yèEstuve negociando un proyecto con el Grupo Jihai toda la noche.

HSK 5
0:03s
gēn jí hǎi jí tuán tán le gè xiàng mù tán le yī yèEstuve negociando un proyecto con el Grupo Jihai toda la noche.

HSK 5
0:03s
wǒ men méi yǒu zhèng jù zhèng míng zhè yī qiè shì hóu jūn zuò de yaNo tenemos pruebas de que todo esto lo hizo Hou Jun.