Cómo usar "何不为自己活一回啊" (hé bù wèi zì jǐ huó yī huí a) en el diálogo chino
何不为自己活一回啊
hé bù wèi zì jǐ huó yī huí a
¿por qué no vives por ti mismo?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
16:34
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 尔兄正值大好年华 | ěr xiōng zhèng zhí dà hǎo nián huá | Sr. Er, estás en la plena juventud, |
| 2▶ | 何不为自己活一回啊 | hé bù wèi zì jǐ huó yī huí a | ¿por qué no vives por ti mismo? |
| 3 | 岑兄有所不知 | cén xiōng yǒu suǒ bù zhī | Sr. Cen, no sabes que |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
jué de zì jǐ hěn yǒu nán zi qì gài shì ma♪ Pero nos amamos, nos volvimos locos juntos ♪ ¿Crees que eso te hace muy valiente o qué? ♪ Nos separamos y nos extrañamos ♪
HSK 2
0:03s
gàn má yòu yào ràng wǒ lái zhǎo ā bái♪ Una vez la luz atravesó mi alma ♪ Entonces, ¿para qué me hiciste buscar a Bai
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu shí hòu zhēn de jué de nǐ men nán rén hào qí guài hǎo níng bāA veces de verdad siento que ustedes, los hombres, son muy raros y muy complicados.
HSK 7
0:03s
wú fēi jiù shì bù xiǎng chéng dān hòu guǒ bà le♪ Me critican ♪ Al final, solo es que no quieres asumir las consecuencias. ♪ Un destino delgado ♪
HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ zhǐ néng péi nǐ zhè me diǎn shí jiān le♪ Una vez la luz atravesó mi alma ♪ porque solo puedo estar contigo por tan poco tiempo.
HSK 6
0:03s
jiāng jūn suī dǒng dǎ zhàng kě bù tài dǒng nǚ rén aUsted sabe de guerra, pero de mujeres no tanto.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ bèi shān dào dǐ fā shēng shén me leEntonces, ¿qué pasó en la Montaña Bei en realidad?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yī huì er áo gè yú tāng gěi nǐ bǔ bǔ shēn ziEn un rato te preparo un caldo de pescado para que recuperes fuerzas.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
tā de rén zhǎo dào zhè ge dì fāng nà zhǐ shì shí jiān wèn tísus hombres den con este lugar tarde o temprano.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ nìng kě xuè jiàn dà diàn yě yào míng chuí qīng shǐPrefiero morir en el salón del trono y que mi nombre quede en la historia.
HSK 3
0:03s
zǎo yǐ jīng bú shì gāng rù cháo shí de lèng tóu qīng leel tonto que acaba de entrar en la corte.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè rén jiā de sī shì nǐ xiā dǎ tīng shén me¿Por qué preguntas por los asuntos privados ajenos?
HSK 2
0:03s
nà bù néng ràng tā yí gè rén zài cháo táng shàng gū zhǎng nán míng baNo podemos dejarla sola en la corte sin apoyo.
HSK 2
0:03s
nǐ nǐ shén me nǐ nǐ chéng hé tǐ tǒng a yáng duó jié¿Espera qué? Qué vergüenza, ¡Yang Duojie!
HSK 4
0:03s