Cómo usar "本来他想亲自送给你的 又怕不方便" (běn lái tā xiǎng qīn zì sòng gěi nǐ de yòu pà bù fāng biàn) en el diálogo chino

běnláixiǎngqīnsònggěide yòufāngbiàn便

Quería dártelo personalmente, pero temía que fuera inoportuno,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:39
guò
mǐn
gǎn

Es demasiado sensible.

LINE 0232:41
PLAYING SCENE
běn lái tā xiǎng qīn zì sòng gěi nǐ de yòu pà bù fāng biàn

本来他想亲自送给你的 又怕不方便

Quería dártelo personalmente, pero temía que fuera inoportuno,

LINE 0332:45
jiù
sòng
dào
jiā

así que lo envió a mi casa.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp32:41
TMDB ID259554