Cómo usar "一惊一乍的 这还不是大事" (yī jīng yī zhà de zhè hái bú shì dà shì) en el diálogo chino
一惊一乍的 这还不是大事
No hay nada que sorprender. ¿Acaso no es algo grave?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
3:18
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爸传话也真是快 ♫一起走吧♫ 又不是什么大事 | bà chuán huà yě zhēn shì kuài ♫ yì qǐ zǒu ba ♫ yòu bú shì shén me dà shì | Papá les dijo tan rápido, ♫Vamos.♫ no es algo grave. |
| 2▶ | 一惊一乍的 这还不是大事 | yī jīng yī zhà de zhè hái bú shì dà shì | No hay nada que sorprender. ¿Acaso no es algo grave? |
| 3 | 这又是没再婚 又是坐牢的 | zhè yòu shì méi zài hūn yòu shì zuò láo de | No está casada y estaba en la cárcel. |
More Clips From Episode
Total 170 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s
tā gù yì shǎo tián dá tí kǎ de shì shì bú shì zhēn de¿Es verdadero que no escribió una hoja de respuestas?
HSK 1
0:03s
zhēn de méi yǒu wǒ zhēn de shì dì yī cì tīng tā shuōNo. Yo también acabo de enterarme de eso.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
duō shǎo fēn yīng gāi xīn lǐ dōu yǒu shù ba zhè shì zhòng diǎn maya sabía cuántos puntos tenía. ¿Es la clave?
HSK 6
0:03s
tā míng míng kě yǐ qù kǎo yí gè xué xīn wén de gèng hǎo de xué xiào aPuedes ir a una universidad mejor en la carrera de periodismo.
HSK 4
0:03s
kě shì tā yào shì kǎo dé hǎo tā jiù yào qù xué fǎ lǜ lePero si salió bien, tendría que estudiar las leyes.
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng shì jiù xiàng dǎ guān sī yī yàng nǐ zì jǐ de quán yìes como una demanda. Si no protege sus
HSK 7
0:03s
nǐ yào bù wéi hù hǎo a bié rén jiù huì lái guò fèn dì yā zhà nǐpropios derechos, los demás los oprimirán excesivamente.
HSK 7
0:03s
zuì hòu wú fēi jiù liǎng zhǒng xuǎn zé yào me zì jǐ zhǔ dòng fàng qìAl final, solo hay dos opciones: renunciar por su propia iniciativa
HSK 7
0:03s
zǒu shàng zhè zhòng dì bù nǐ yào zhuī tā chèn xiàn zàino llegarías a este punto. Si quieres perseguirla,
HSK 3
0:03s
xiàn zài shì zuì hǎo de shí hòu nǎ ér gēn nǎ ér aahora es el mejor momento. No tiene nada que ver con esto.