Cómo usar "还是九妹妹洒脱 我自愧不如" (hái shì jiǔ mèi mèi sǎ tuō wǒ zì kuì bù rú) en el diálogo chino
还是九妹妹洒脱 我自愧不如
Tienes una mente tan abierta, soy inferior a ti.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
21:52
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 小碗儿 你说的太对了 本郡主也是这么想的 | xiǎo wǎn ér nǐ shuō de tài duì le běn jùn zhǔ yě shì zhè me xiǎng de | Pequeña Wan'er, tienes toda la razón. Pienso exactamente lo mismo. |
| 2▶ | 还是九妹妹洒脱 我自愧不如 | hái shì jiǔ mèi mèi sǎ tuō wǒ zì kuì bù rú | Tienes una mente tan abierta, soy inferior a ti. |
| 3 | 父母给予子女的 不该只是血脉 | fù mǔ jǐ yǔ zǐ nǚ de bù gāi zhǐ shì xuè mài | Lo que los padres deben dar a sus hijos no es solo sangre, |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
kuài zǒu jiù huǒ nà biān nà biān nà biān¡Rápido! ¡Apaguen el fuego! ¡Por allá, por allá, por allá!
HSK 3
0:03s
nǐ shuō nà xiē yǒu shén me yòng a kuài xiǎng bàn fǎ shì cǎi hé¿De qué sirve lo que dices? ¡Piensa en algo rápido! ¡Sí! ¡Caihe!
HSK 2
0:03s
wèi shén me bù jiù rén cǎi hé ne wèi shén me bù jiù rén¿Por qué no rescatan a la gente? ¿Dónde está Caihe? ¿Por qué no rescatan a la gente?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
qín chēn gàn de méi guān xì bú yào jǐn de xiān jiù huǒ ba¿Qin Chen lo hizo? No importa, primero apaguemos el fuego,
HSK 7
0:03s
xiǎo wǎn ér nǐ méi shì ba wǒ méi shì nǐ lái còu shén me rè nàoPequeña Wan'er, ¿estás bien? Estoy bien. ¿Por qué vienes?
HSK 7
0:03s
tīng shuō qín fǔ zǒu shuǐ le zǔ mǔ dān xīn sǐ leDicen que la Mansión Qin se está quemando, la abuela está muy preocupada,
HSK 2
0:03s
wèi shén me yào zhè yàng♪ Si pudieras escuchar cómo mi corazón se derrite ♪ ¿Por qué lo hiciste?
HSK 7
0:03s
yòu hé bì wèn wèi shén me♪ Ya no necesitaran preocuparse ♪ ¿qué sentido tiene preguntar el porqué?
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me yào piàn wǒ♪ Suspira por el amor profundo, suspira por el sueño roto ♪ ¿Por qué me engañaste?
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ wǒ zhī jiān dōu shì jiǎ de ma dōu shì jiǎ de♪ ¿Cómo olvidar esa luz de luna? ♪ todo entre nosotros es una mentira? ¡Todo es falso!