Cómo usar "他要送 你就给他面子 对" (tā yào sòng nǐ jiù gěi tā miàn zi duì) en el diálogo chino
他要送 你就给他面子 对
Si quiere llevarte, déjalo. Sí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
35:07
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事 来吧 | méi shì lái ba | Está bien. Vamos. |
| 2▶ | 他要送 你就给他面子 对 | tā yào sòng nǐ jiù gěi tā miàn zi duì | Si quiere llevarte, déjalo. Sí. |
| 3 | 想跟方老板一起吃饭 也不提前预约 我可没空 | xiǎng gēn fāng lǎo bǎn yì qǐ chī fàn yě bù tí qián yù yuē wǒ kě méi kòng | ¿Quieres comer conmigo? Deberías llamar primero. No soy libre. |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 2 of 13)
HSK 7
0:03s
nǐ bǎng rén jiā gàn shén me tā shì wǒ xí fù¿Por qué querrías traerla de vuelta? ¡Ella es mi esposa!
HSK 4
0:03s
bèi zhe jiā lǐ wǎng wài pǎo lián hái zi dōu bù guǎn lePero ella salió corriendo. y abandonó al niño.
HSK 7
0:03s
bù bǎng tā yóu zhe tā ya nǐ xiǎo diǎn shēng nǐ xià zhe hái zi le¡No podemos dejarla en paz! ¡Aguanta! Estás asustando al bebé.
HSK 3
0:03s
wǒ tóng yì tā lái shēn zhèn wán liǎng tiān de zhè dōu guò qù bàn nián leSolo acepté Una breve visita. Eso fue hace seis meses.
HSK 6
0:03s
shì nǐ gēn qiàn qiàn jié hūn hái shì liú dà yé nǐ de lì chǎng ne¿Quién se casó con Qian? ¿Tú o tu padre? ¿Cuál es tu opinión?
HSK 7
0:03s
nǐ yào hái xiǎng wǎn jiù zhè duàn hūn yīn nǐ jiù bié chōng dòngSi quieres salvar este matrimonio, No hagas nada precipitado.
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì gǎn shāng hài qiàn qiàn wǒ lì kè bào jǐngSi lastimas a Qian, Llamaré a la policía.
HSK 6
0:03s
chèn hái zi shuì zháo le zán men tà shí chī diǎn dōng xīDahu está dormido. Disfrutemos de nuestra comida.
HSK 5
0:03s
zhè nián guò de zán men jǐ gè zài shēn zhèn yòu jù qí leTodos nosotros están juntos de nuevo ¡En Shenzhen!
HSK 4
0:03s
sǐ huó bù ràng wǒ huí dōng běi le ràng wǒ huí lái péi nǐ guò niánElla se negó a dejarme regresar. y me hiciste quedarme contigo.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
