Cómo usar "老子要将他亲自拿下" (lǎo zi yào jiāng tā qīn zì ná xià) en el diálogo chino
老子要将他亲自拿下
Yo mismo lo capturaré.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
28:17
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 晏柯这小子就在攸州 | yàn kē zhè xiǎo zi jiù zài yōu zhōu | Ese maldito de Yan Ke está en Youzhou. |
| 2▶ | 老子要将他亲自拿下 | lǎo zi yào jiāng tā qīn zì ná xià | Yo mismo lo capturaré. |
| 3 | 人间的事 | rén jiān de shì | Los asuntos del mundo humano |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
dōu bù zú yǐ ràng nǐ rèn wǒ wéi zhǔ mano es suficiente para que me reconozcas como tu amo?
HSK 7
0:03s
ér shì qiān fāng bǎi jì yǐn fā guī xū dòng luàn neen lugar de hacer todo lo posible para causar disturbios aquí?
HSK 3
0:03s
tā yǒu wàn líng dēng yě dé néng yòng cái xíngÉl tiene la Lámpara de Todos los Espíritus, pero también necesita saber usarla.
HSK 6
0:03s
nǐ yě bié tài miǎn qiǎng le děng xiǎo xiǎo jiě jiě xiāo qì huí lái leno te esfuerces demasiado. Cuando la hermana Xiaoxiao se calme y vuelva,
HSK 7
0:03s
chéng zhì wèi huò rén jiān de è líng běn lái jiù shì wǒ xīng qīng gōng deCastigar a los espíritus malignos que causan daño en el mundo humano es el deber
HSK 3
0:03s
zhè huà wǒ kě yǐ hòu zhe liǎn pí bāng nǐ dài yī cìPuedo tener la desfachatez de llevar este mensaje por ti.
HSK 7
0:03s
tā yì zhí duì nǐ dōu shì tǐng zòng róng deella siempre ha sido bastante indulgente contigo.
HSK 6
0:03s
jìn lái yōu zhōu dǒu zēng hǎo duō è líng jiù gēn gǎn jí yī yàngÚltimamente han aumentado los espíritus malignos en Youzhou, como si estuvieran en un mercado,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nà wǒ yě shì shòu rén zhī tuō zhōng rén zhī shì maYo solo cumplo con el encargo que me han confiado.
HSK 7
0:03s
guǒ rán shén me shì dōu mán bù guò lǎo zǔ zōngComo esperaba, no se le puede ocultar nada a la Ancestra.
